Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Torn
Vertaling van "Torn" in Pools
Torn between loyalty and conscience, he threw in his lot with the dissidents.
Rozdarty między lojalnością a sumieniem, opowiedział się po stronie dysydentów.
Torn pressure suit and a bad emergency seal.
Rozdarty kombinezon i uszkodzony zawór bezpieczeństwa.
What is that? - Torn paper?
Co to jest? - Podarty papier.
Torn piece of paper, saturated with chlorine.
To podarte kawałki papieru, które przesiąkły chlorem.
Torn to pieces by the memories, he avoided visiting their old hangouts.
Rozerwany na kawałki przez wspomnienia, unikał odwiedzania starych miejsc.
Torn earlobe is difficult to hide drawback, especially for people with short hair.
Rozerwany płatek ucha jest trudnym do ukrycia mankamentem, zwłaszcza w przypadku osób posiadających krótkie włosy.
Torn aorta causing severe and torrential internal haemorrhaging.
Rozdarta aorta powodująca ciężkie i ulewne krwotoki wewnętrzne.
Torn between ambiguous feelings of grief and anger the widow has to make a decision.
Rozdarta pomiędzy mieszanymi uczuciami żalu i złości, wdowa musi podjąć decyzję.
He was... Torn skin should be stitched up quick or it'll fester.
Był... Rozdartą skórę trzeba szybko zaszyć, bo inaczej się zaogni.
Torn thing of peas and a frozen lasagne.
Rozdarta paczka groszku i mrożona lasagne.
Torn instances show no apparent anomaly.
Rozdarte kawałki nie wykazują pierwotnej anomalii.
Torn between social work and writing.
Rozdarta między pracą społeczną a twórczością.
Torn for all eternity, by the plague that infected
Rozdarta przez wieczność i plagę zarażonych.
Uitdrukkingen met Torn: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! torn between adj.
rozdarty pomiędzy
"She felt torn between her family and her career."
torn between two things adj.
rozdarty między dwoma rzeczami
"He was torn between two things, love and duty."
be torn between v.
nie móc się zdecydować
"She is torn between staying home and going out."
that's torn it exp.
To już przesada! · teraz to już po ptakach
"Oh no, that's torn it, the vase is broken!"
torn between two lovers adj.
rozdarty między dwoma kochankami
"She felt torn between two lovers, unable to choose."
have one's heart torn asunder v.
mieć złamane serce
"She had her heart torn asunder by the news."
completely torn adj.
całkowicie rozdarty
"The completely torn dress was beyond repair."
war-torn adj.
zniszczony wojną · zdewastowany wojną
"The war-torn city struggled to rebuild after the conflict."
Synoniemen voor Torn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
war-torn
3690
torn between
3500
torn up
2880
completely torn
190
torn apart
5740
torn down
3480
torn off
1950
torn from
1800
Resultaten: 4266. Exact: 4266. Verstreken tijd: 59 ms.
