Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time that problems
Examples with "time that problems" and their translation in Pools
Currently it is very hard to take sanctions against them because in some cases, by the time that problems come to light in Europe, manufacturers have closed their factories and disappeared.
Obecnie bardzo trudno jest nałożyć na nich sankcje, ponieważ w niektórych przypadkach, zanim problem stanie się widoczny w Europie, producenci zdążą już zamknąć swoje fabryki i zniknąć.
Andere resultaten
Father time eventually fixed that problem for all of us.
During practical classes we record real cases in industry and it turns out many times that interesting problems are diagnosed.
Podczas zajęć praktycznych nagrywamy rzeczywiste przypadki w przemyśle i wielokrotnie okazuje się, że ciekawe problemy zostają zdiagnozowane.
I have already mentioned many times that I have problems with dry face skin and it is really difficult to fight it.
Wspominałam już niejednokrotnie, że mam problemy z suchą skórą twarzy i naprawdę trudno jest mi z tym walczyć.
It is also time that the problem of carbon leakages in the electricity sector was addressed at EU level.
To reiterate, where market coverage is considered inconclusive for the purposes of establishing an effect on competition during a certain period of time, that problem cannot be remedied by applying the concept of a single and continuous infringement.
Raz jeszcze pragnę podkreślić, że w sytuacji gdy pokrycie rynku należy uznać za nierozstrzygające dla celów ustalenia, iż istniało prawdopodobieństwo wywarcia skutku dla konkurencji w konkretnym okresie, kwestii tej nie można rozwiązać poprzez odniesienie do pojęcia jednolitego i ciągłego naruszenia.
The solver gets a larger rating increase for problems solved quicker than one standard deviation from the average time taken for that problem.
Mr Barroso was forced to concede and acknowledged for the first time that there were problems with the rulings by the European Court of Justice in the Laval case, among others.
Pan Barroso musiał przyznać i przyznał po raz pierwszy, że są problemy z orzeczeniami Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości m.in. w sprawie Laval.
Unfortunately, this is not the first time that the problem has arisen - and this is not the only fisheries protocol affected - and the rapporteur considers that, in future, the Commission should ensure that all the technical aspects are cleared up before initialling protocols.
Niestety problem ten pojawia się nie po raz pierwszy - i nie tylko w tym jednym protokole w sprawie połowów - dlatego też sprawozdawczyni uważa, że w przyszłości Komisja powinna dokładnie określać aspekty techniczne przed parafowaniem protokołów.
It is not fair - as the coastal states have been saying for a long time - that this problem should only affect the countries that have a Mediterranean sea border with North African countries.
To niesprawiedliwe - państwa leżące nad Morzem Śródziemnym powtarzają to od dłuższego czasu - że problem ten dotyka tylko te państwa, które mają granicę morską z krajami Afryki Północnej.
It is worth noting that the BC had similar tax problems in India some time ago, so it is not the first time that such problems have arisen.
Nieważne, że BC miało podobny problem z podatkami w Indiach jakiś czas temu i nie jest to pierwszy raz, kiedy o tym się mówi.
all open issues in real time (Settlement of damage, Installations, Upgrade requests etc.) their status, the time that was required from the time that the problem was reported until the EFT-POS was fixed or replaced.
Synoniemen voor time that problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23993. Exact: 1. Verstreken tijd: 586 ms.
