Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Carry
Vertaling van "Carry" in Spaans
Vervoegen
Carry it in hand to complete a retro or vintage look.
Para llevar en la mano y completar looks retro o vintage.
Carry sugar with them and, if possible, some food.
Llevar azúcar encima y, si es posible, algo de comer.
Carry the medication necessary for this purpose in your hand luggage.
Transporte los medicamentos necesarios para ello en su equipaje de mano.
Carry stacks of plates or boxes above the shoulder level.
Cargue pilas de platos o cajas por encima del nivel de su hombro.
Carry your handbag or heavy packages with the unaffected arm.
Cargue su cartera o paquetes pesados con el brazo que no está afectado.
Carry the rucksack by both straps, one on each shoulder.
Lleva la mochila por las dos correas, una en cada hombro.
Carry thousands of articles without using space in your cabin baggage.
Lleve miles de artículos sin ocupar espacio en su equipaje de cabina.
Carry this sword with strength and prepare your heart for kindness.
Lleve esta espada con fuerza y prepare su corazón para la bondad.
Carry a water bottle with you everywhere and refill it often.
Lleva una botella de agua contigo a todas partes y rellénala a menudo.
Because they Carry your voice from this microphone to that soundboard.
Porque llevan su voz... de este micrófono a esa tabla de armonía.
Carry supplies for cleaning up and a change of clothing with you.
Lleva artículos para la higiene personal y una muda de ropa contigo.
Carry the other with you in a separate place from your passport.
Llevar a la otra con usted en un lugar separado de su pasaporte.
Carry fruits in small boxes, folded in three or four layers.
Lleve las frutas en cajas pequeñas, dobladas en tres o cuatro capas.
Uitdrukkingen met Carry: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
carry a tune v.
entonar · cantar afinado
"She can really carry a tune beautifully."
carry away v.
llevarse · trasladar
"They carried away the old furniture."
carry back v.
devolver · retornar
"He decided to carry back the books he borrowed last week."
carry on v.
continuar · seguir
"Despite the rain, they carried on with the picnic."
carry on with v.
seguir con · continuar con
"Let's carry on with the meeting after lunch."
carry a heavy burden v.
llevar una pesada carga
"She carries a heavy burden after the accident."
carry one's weight v.
hacer su parte · cumplir con su parte
"Everyone in the team must carry their weight to succeed."
carry out v.
cumplir · realizar
"They will carry out the teacher's instructions."
carry over v.
transferir · trasladar
"Unused budget funds will carry over to the next fiscal year."
carry the weight v.
llevar la carga · soportar el peso
"She had to carry the weight of the entire project on her shoulders."
! carry things too far v.
pasarse · excederse
"You carry things too far when you joke about that."
carry too far v.
llevar demasiado lejos
"He carried the joke too far and offended everyone."
! carry weight v.
tener peso · influir
"His opinion carries weight in the committee."
! carry your weight v.
cumplir con tu parte
"In this group, carry your weight or don't sign up."
! carry a torch for v.
estar enamorado sin ser correspondido de
"She has been carrying a torch for him since high school."
carry an election v.
ganar una elección
"The candidate managed to carry an election with ease."
! carry a grudge v.
guardar rencor · llevar rencor
"She tends to carry a grudge for years."
carry a stigma v.
llevar un estigma
"People with the disease often carry a stigma in society."
! carry a torch v.
apoyar fervientemente
"She carries a torch for environmental conservation."
carry conviction v.
convencer · persuadir
"Her argument carried conviction with the audience."
Synoniemen voor Carry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to carry
+10k
to carry out
+10k
carry-on
+10k
carry around
+10k
carry on with
+10k
carry over
+10k
carry out
+10k
carry on
+10k
Resultaten: 129826. Exact: 129826. Verstreken tijd: 196 ms.
