Entras, creas, editas y LISTO.
You enter, create, edit and ready.
No marque el código de seguridad, simplemente presione la tecla LISTO.
Do not enter the security code, but simply press the READY key.
ESTÁ TODO LISTO - Gracias por la comida.
THEY'RE ALL SET -Thank you for the food.
EL MENÚ PARA DESAYUNO ESTÁ LISTO Sopa de arroz está bien.
THE BREAKFAST MENU IS SET Rice cake soup is nice.
Se abrirá una nueva página y luego solo esperas unos segundos y LISTO.
It will open a new page and then just wait a few seconds and READY.
En tu orientación, recibirás tu LISTO esencial! cuaderno.
At your orientation, you will receive your essential READY! notebook.
Arme el sistema como de costumbre cuando el teclado despliegue el mensaje LISTO.
Arm the system as usual when the keypad displays the "Ready" message.
Colocamos un botón donde sujetaremos el elástico y LISTO!!!
We put a button where we will adjust the elastic and READY!
Por último agregar el aceite de oliva al gusto y LISTO!!!
Finally add the olive oil to taste and READY!!!
El mensaje LISTO se desplegará cuando todas las zonas de protección hayan sido cerradas o anuladas.
The READY message is displayed when all protection zones have been either closed or bypassed.
LISTO - le enseñará lo que puede hacer para prepararse antes de que ocurra la inundación
READY - will teach you what you can do to prepare before flooding occurs
Conecte el sistema igual que siempre cuando en el teclado aparezca fijo el led LISTO.
Arm the system as usual when the keypad displays the "Ready" message.
La luz verde LISTO debe estar prendida para poder armar el sistema.
The green READY light must be ON in order to arm the system.
