Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
borrachonm
Vertaling van "borracho" in Engels
Su padrastro le daba una paliza cada vez que llegaba borracho a casa.
Her stepfather would knock her about whenever he came home drunk.
El conductor borracho se fue de rositas porque el testigo rechazó declarar.
The drunk driver got off scot-free because the witness refused to testify.
Se negó a permitir que el chisme borracho definiera cómo perdió la virginidad.
She refused to let drunken gossip define how she lost her maidenhead.
Es persona non grata en el barrio después de aquel terrible incidente borracho.
His name is mud in the neighborhood after that terrible drunken incident.
Vieron a un borracho discutiendo con el portero sobre entrar al club.
A drunk was seen arguing with the doorman about entering the club.
Presentarse borracho a la boda estuvo fuera de lugar, la verdad.
Showing up drunk to the wedding was across the line, honestly.
Se arrepintió de dejar que un desconocido borracho la desflorara en esa fiesta.
She regretted letting some drunk stranger pop her cherry at that party.
Se rieron de sus pasos de baile de borracho, encontrándolos hilarantes.
They laughed at his drunk dance moves, finding them hilarious.
En la fiesta, un borracho intentó bailar pero no paraba de caerse.
At the party, a drunk attempted to dance but kept falling over.
Hizo una promesa borracho de llamarla al día siguiente y se olvidó.
He made a drunken promise to call her the next day and forgot.
Tuvo que ayudar a su hermano borracho a encontrar el camino a casa anoche.
She had to help her drunken brother find his way home last night.
Un conductor borracho en una noche lluviosa es una tragedia anunciada.
A drunk driver on a rainy night is an accident waiting to happen.
Conducir a casa borracho es jugar con fuego, vivas tan cerca como vivas.
Driving home drunk is courting disaster, no matter how close you live.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die borracho bevatten
! ponerse borracho v.
! get drunk
"He likes to get drunk at parties."
! borracho como una cuba adj.
! blind drunk
"He was blind drunk and could barely stand."
! drunk as a piper
"After the party, he was drunk as a piper."
! borracho perdido adj.
! dead drunk
"He was dead drunk after the party."
! stinking
"He was stinking after the party last night."
! un poco borracho adj.
! lubricated
"He felt relaxed and lubricated after two beers."
! muy borracho adj.
! stinking
"He was stinking after the party last night."
! far gone
"He was too far gone to drive home."
! estar muy borracho v.
! be feeling no pain
"After several drinks, he was feeling no pain and started singing loudly."
! llamar borracho a alguien v.
! drunk dial
"He tends to drunk dial his ex-girlfriend."
! borracho de poder adj.
! on a power trip
"She seemed on a power trip, always bossing her team around."
! completamente borracho adj.
! rolling drunk
"He was rolling drunk after the party."
! medio borracho adj.
! semi-drunk
"He was semi-drunk after just a few beers."
manejar borracho n.
drunken driving
"He was arrested for drunken driving last night."
! estoy tan borracho exp.
! I'm so pissed
"I'm so pissed after the party."
! estar borracho v.
! be the worse for drink
"By midnight he was clearly be the worse for drink."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor borracho in het Spaans
Suggesties
está borracho
+10k
estar borracho
4920
de borracho
4230
conductor borracho
3360
un poco borracho
3000
muy borracho
6190
demasiado borracho
3390
Resultaten: 26069. Exact: 16222. Verstreken tijd: 79 ms.
