Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
long
Vertaling van "long" in Spaans
Vervoegen
The cold drink refreshed him after a long day of work.
La bebida fría lo refrescó después de un largo día de trabajo.
He looked shattered after the long day of travel and meetings.
Se veía hecho polvo después del largo día de viaje y reuniones.
In retrospect, those long nights studying were worth the effort.
A la larga, aquellas largas noches de estudio valieron la pena.
His judgment was clearly messed after the long night of partying.
Su juicio estaba claramente nublado después de la larga noche de fiesta.
I am feeling rather tired after the long meeting this morning.
Me siento bastante cansado después de la larga reunión de esta mañana.
These long meetings tucker out the whole team by the afternoon.
Estas reuniones largas dejan molido a todo el equipo por la tarde.
She gave birth to twins after a long and difficult labor.
Dio a luz a gemelos después de un parto largo y difícil.
The wolves ravened their prey, exhausted after the long chase.
Los lobos devoraron su presa, exhaustos después de la larga persecución.
Memorizing long scripts is nothing to the actor after years onstage.
Memorizar guiones largos es pan comido para el actor tras años en escena.
In football, he would often blast the ball from long distances.
En el fútbol, solía patear el balón con fuerza desde largas distancias.
She ordered a rich chocolate at the café after her long day.
Pidió un chocolate espeso en el café después de su largo día.
The wolf returned to its den after a long day of hunting.
El lobo regresó a su cubil después de un largo día de caza.
He reminisced about listening to the flip side during long summer nights.
Recordaba con nostalgia escuchar el lado B durante las largas noches de verano.
Uitdrukkingen met long: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
so long adv.
tanto tiempo · por mucho tiempo
"She waited so long for the bus."
a long way from adv.
muy lejos · a gran distancia
"The village is a long way from the city."
before long adv.
en poco tiempo · pronto
"We will arrive at the station before long."
! have a long face v.
poner cara larga · tener cara triste
"She had a long face after hearing the news."
long drop n.
larga caída
"He survived the long drop from the cliff into the water."
long gone adj.
desaparecido hace tiempo
"The opportunity to buy the house is long gone."
long haul n.
largo recorrido · viaje largo
"The truckers prepared for the long haul across the country."
long live exp.
viva
"Long live the king!"
long road ahead n.
largo camino por delante
"There's a long road ahead to reach the campsite."
long run n.
largo plazo · largo periodo
"In the long run, hard work pays off."
long shadow n.
sombra larga · sombra alargada
"The tree cast a long shadow on the ground."
! long time no see exp.
¡cuánto tiempo sin verte!
"Long time no see, how have you been?"
long way around n.
largo desvío
"We took the long way around to avoid traffic."
long way off adv.
falta mucho para
"The project completion is a long way off."
take the long way around v.
tomar el camino largo
"We decided to take the long way around to enjoy the view."
! a little goes a long way exp.
con un poco basta
"When using hot sauce, a little goes a long way."
! at long last adv.
por fin · finalmente
"At long last, the package arrived."
by a long way adv.
por mucho · con creces
"She won the race by a long way."
for the long haul adv.
por mucho tiempo · a largo plazo
"They are in this business for the long haul."
go a long way v.
ser de gran ayuda
"A little kindness can go a long way in making someone feel better."
Synoniemen voor long in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
long-term
+10k
as long as
+10k
long time
+10k
a long time
+10k
for a long time
+10k
long term
+10k
how long
+10k
so long
+10k
Resultaten: 992958. Exact: 992958. Verstreken tijd: 578 ms.
