Examples with "really... I just meant" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You know Mr. Chapin really... I just meant that until you said that to your friend... I'd almost forgot that you were Ann's father.
Sabe, Sr. Chapin en realidad... hasta que le dijo eso a su amigo... casi olvido que es usted el padre de Ann.
Andere resultaten
It's basically, really just... No, I meant the party.
Look, I really like you, and I think we were meant for each other! Korra, I'm really sorry, but... I just don't feel the same way about you.
¡Me gustas mucho... y creo que somos el uno para el otro! Korra, lo siento mucho, pero... no siento lo mismo que tú.
Just like it was easy for me to confuse you with Clark... I think that your feelings for me are really meant for her.
Para mí fue fácil confundirte con Clark... porque tus sentimientos por mí son para ella.
I mean... look, I'm... I'm trying to explain to you that it was really messed up, but I just don't think that everything should be blown up out of proportion over something that happened once that meant nothing.
Quiero decir... mira, estoy intentando explicarte aquello estuvo muy mal realmente, pero no creo que todo debiera explotar de forma desproporcionada sobre algo que pasó una vez y que no significó nada.
She really meant that much to you? - Brodie, I'd give it all up, all of it,... for just one more day with her.
¿Significaba tanto para ti? Brodie, renunciaría a todo, absolutamente a todo, por pasar un solo día más con ella.
Only way to survive really is just to... become who you're meant to be.
La única manera de sobrevivir es convertirte en quién debes ser.
Well, it sounds pejorative, but it really just means... "not meant to be."
Ya, suena peyorativa, pero para nosotras significa...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.