Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
require programmes that
Examples with "require programmes that" and their translation in Spaans
The problems of child abandonment and neglect are critical issues and require programmes that provide continuity and stability in the lives of children to remedy what they missed while they have lived in these adverse family environment.
Los problemas del abandono y el descuido de niños son sumamente graves y requieren programas que proporcionen a los niños continuidad y estabilidad en su vida a fin de corregir todo lo que han perdido mientras vivían en ese entorno familiar adverso.
The beneficiaries require programmes that respond to their leisure activity needs; all sectors concerned - children/young people, parents/family and community - must be encouraged to participate.
En lo que se refiere a los destinatarios, procede establecer una programación que responda a sus necesidades y en la que participen todas las entidades interesadas: los niños y los jóvenes, los padres, las familias y la población local.
It will require programmes that ensure the participation of Afghans in the development of their country, while meeting the needs of vulnerable groups and poor regions.
Harán falta programas que garanticen la participación de los afganos en el desarrollo de su país y, a la vez, habrá que atender las necesidades de los grupos vulnerables y de las regiones pobres.
Andere resultaten
An increasingly more global world requires programmes that are focused on training global and socially committed citizens and professionals.
Un mundo cada vez más global exige que los programas se orienten a formar ciudadanos y profesionales globales, comprometidos socialmente.
This requires programmes that improve access to affordable, clean and efficient technologies, backed by cooperation between countries on regulatory and administrative issues.
Para conseguirlo, se requieren programas que aumenten el acceso a tecnologías asequibles, limpias y eficientes, respaldados por la cooperación entre los países en cuestiones administrativas y regulatorias.
Reducing vulnerability will require more than programmes that seek to reduce risk.
Para reducir la vulnerabilidad no basta con programas encaminados a reducir el riesgo.
Obtaining data for the databases is an ongoing programme that requires continuous effort.
La obtención de información procedente de las bases de datos constituye un proceso permanente que requiere un esfuerzo constante.
To reduce vulnerability will require more than programmes that seek to reduce risk.
La reducción de la vulnerabilidad exigirá más que programas con que se procure reducir el riesgo.
Such investment requires well developed challenging programmes that
Esa inversión requiere programas bien desarrollados, lo cual es un reto que
In case of needing other requirements, these will be described specifically in programmes that require it.
En caso de ser necesarios otros requisitos, serán descritos de forma específica en los programas que lo requieran.
Programmes that require exploratory, descriptive and causal research
Programas que requieren investigación exploratoria, descriptiva y causal
The millennium development goals are mutually supportive and require multisectoral programmes that tackle each of the goals simultaneously.
Los objetivos de desarrollo del Milenio se prestan apoyo mutuo y requieren programas multisectoriales que aborden simultáneamente cada una de las metas.
This however requires an e-mail programme that displays HTML messages.
Para eso se requiere un programa de correo electrónico que pueda reproducir mensajes HTML.
Synoniemen voor require programmes that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18923. Exact: 3. Verstreken tijd: 580 ms.
