Examples with "voir le code source des" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devez en choisir un qui vous permet de voir le code source des sites Internet.
Du benötigst hierzu einen, der dir Zugriff auf den Quelltext einer Internetseite gewährt.
Andere resultaten
Vous pouvez toujours voir les codes sources dans le wiki et apprendre à l'aide du travail des autres.
Toute personne souhaitant voir le code source ouvert peut le faire en le téléchargeant du site de téléchargement des projecteurs CASIO.
Er kann durch Herunterladen von der CASIO Projektor-Download-Site eingesehen werden.
Ils sont adressés dans le code source de la même manière qu'avec Arduino Zero et peuvent toujours être utilisés pour des applications propres - voir schéma de connexion.
Sie werden im Quellcode auf gleiche Weise wie beim Arduino Zero angesprochen und können teilweise weiterhin für eigene Anwendungen verwendet werden - siehe Anschlussdiagramm.
Cela permet aux développeurs de voir immédiatement l'impact des révisions d'application qu'elles soient mise en place dans le modèle ou directement dans le code source.
Auf diese Art sieht der Entwickler sofort die Auswirkungen seiner Änderungen an der Applikation, ob diese nun am Modell oder direkt am Quellcode implementiert wurden.
Le simple fait d'avoir des commentaires dans le code source n'est pas suffisant pour satisfaire ce critère ; il doit y avoir un moyen simple de voir l'information sans lire l'intégralité du code source.
Nur Kommentare im Quelltext reicht nicht aus, um dieses Kriterium zu erfüllen; Es muss einen einfacheren Weg geben, um die Informationen zu sehen, ohne den ganzen Quellcode durchzulesen.
Tout le ci-dessus est le résumé des termes de licence - veuillez voir la licence spécifique pour le composant ou code source en question concernant les termes autorisés.
Alles oben notierte ist eine Zusammenfassung der Lizenzaussagen - bitte schaue in der jeweiligen Lizenz der Komponente oder im Quelltext nach den Wortlaut oder Bestimmungen der Lizenz.
L'Utilisateur ne peut prétendre à aucun droit de se voir remettre le code source ou des parties du code source.
Cela signifie que si vous cliquez sur « voir la source de la page » pour une page PHP, vous ne verrez pas le code PHP, seulement des balises HTML élémentaires.
Si vous voulez voir comment Slidy fonctionne, affichez le code source de la page pour voir le balisage XHTML, ou lisez cette explication plus complète (en anglais), qui explique aussi des fonctionnalités additionnelles.
Wenn Sie wissen möchten, wie Slidy funktioniert, schauen Sie sich den XHTML-Quellcode der Seite an oder lesen diese etwas längere Erklärung (in Englisch), die auch weitere Funktionen erläutert.
Pour être en mesure de concevoir des logiciels pour serveurs capables de communiquer avec le client ordinateur Windows, les concurrents de Microsoft doivent connaître les informations relatives à l'interface - des informations techniques, voire certaines parties du code source de Windows.
Damit die Wettbewerber von Microsoft Server-Betriebssysteme entwickeln können, die mit der vorherrschenden Windows-Software für PCs kommunizieren können, müssen die Interface-Informationen, d.h. technische Informationen und sogar bestimmte Teile des Windows-Quellcodes, bekannt sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
