Download for Windows Premium
Publiciteit
Faillenf
fracture dans la roche avec déplacement des blocs de chaque côté
View images
fault
flaw
loophole
breach
vulnerability
rift
faille
hole
gap
weakness
failure
exploit
fault line
break
chink
deficiency
weak spot
fracture
chink in the armor
weak point
chasm
crack in the armor
crevasse
need
fracture dans la roche avec déplacement des blocs de chaque côté
View images
Mais ils l'ont bâti sur la Faille de San Andreas.
Too bad they built it on the fault.
Cette relation est causée par la présence de la Faille de Garigue.
This relationship is caused by the presence of the Garigue Fault.
Les dépôts correspondants ont été identifiés au Nord de la Faille des Lagunes.
The corresponding deposits were identified to the North of the Lagoons Fault.
On l'appelle la Faille de Kiernan.
Well, we're calling it Kiernan's Fault.
Madame Faille, je pense que vous présentez la prochaine motion.
Ms. Faille, I think that you are moving the next motion.
Madame Faille, je vous invite également à être brève.
Madame Faille, I'll ask you to be very brief as well.
Mais cette amitié n'a pas cours sur la Faille.
But there is no room for friendship on the Rift.
Madame Faille, je vous accorde une dernière intervention.
Ms. Faille, I will allow you to speak one last time.
Mme Faille est la prochaine sur la liste pour sept minutes.
Madame Faille is next, for seven minutes.
Ses jambes sont cuites. Faille défensive.
Billy, his legs are gone, and he's a defensive liability.
Madame Faille, je crois que vous vouliez intervenir.
Madame Faille, I think you wanted to comment.
Madame Faille, vous vouliez déposer quelque chose.
Madame Faille, you wanted to have something tabled.
Madame Faille, vous êtes sur la liste.
Madame Faille, I have you on the list.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of Faille

géologie
(géologie)
fault

Uitdrukkingen met Faille: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

sans faille adj.
flawless · perfect
"Son travail est sans faille, il n'y a rien à redire."
système sans faille n.
flawless system · perfect system
"Cette entreprise a développé un système sans faille pour la sécurité."
trouver une faille v.
find a flaw · spot a weakness
"L'expert a trouvé une faille dans le système de sécurité."
détecter une faille v.
detect a vulnerability
"Les experts ont réussi à détecter une faille dans le logiciel."
exploiter une faille v.
exploit a vulnerability
"Les pirates ont exploité une faille dans le système de sécurité."
faille de San Andreas n.
San Andreas Fault
"La faille de San Andreas provoque des tremblements de terre en Californie."
faille de sécurité n.
security flaw · security vulnerability
"Cette faille de sécurité permet aux pirates d'accéder aux données personnelles."
faille géologique n.
geological fault
"La faille géologique de San Andreas traverse la Californie sur des centaines de kilomètres."
faille juridique n.
legal loophole
"L'avocat a exploité une faille juridique pour gagner le procès."
faille sismique n.
fault line · seismic fault
"La faille sismique de San Andreas est très surveillée par les scientifiques."
faille spatio-temporelle n.
space-time rift
"Le héros traverse la faille spatio-temporelle pour sauver le futur."
faille temporelle n.
time rift · time fissure
"Le héros traverse la faille temporelle pour sauver le futur."
ligne de faille n.
fault line
"Cette décision révèle une ligne de faille dans notre organisation."
faille de chevauchement n.
thrust fault
"La faille de chevauchement a créé une montagne par compression des roches."
faille de coulissage n.
strike-slip fault
"La faille de coulissage de San Andreas traverse la Californie."
faille narcissique n.
narcissistic wound
"Sa faille narcissique le rend très sensible à la moindre remarque."
faille normale n.
normal fault
"La faille normale a provoqué un affaissement du terrain visible sur la falaise."
faille transformante n.
transform fault
"La faille transformante de San Andreas traverse la Californie."
plan de faille n.
fault plane
"Le géologue a identifié le plan de faille sur le terrain rocheux."
prime à la faille détectée n.
bug bounty
"L'entreprise offre une prime à la faille détectée de 5000 euros."

Synoniemen voor Faille in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17826. Exact: 17826. Verstreken tijd: 81 ms.