Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Long
View images
Vertaling van "Long" in Engels
Long et frais dans une finale subtile qui invite à boire encore.
Its subtle finish, long and fresh, invitingly prompts another sip.
Long buffet, six portes et trois tiroirs, laque naturelle.
Six doors and three drawers long buffet in smooth natural lacquer.
Long profil mince effilé à queue palmée unique produisant une superbe action.
Long slender tapered design with unique webbed tail offers superb action.
Long n'a pas osé essayer, mais la vie est faite.
Long did not dare to try, but life is made.
Long et répétitif ne peut être quantifié - chaque personne est différente.
Long and repetitive cannot be quantified - every person is different.
Le général Long est gravement blessé à la tête lors de l'assaut.
General Long was severely wounded in the head during the assault.
Long balcon filant accessible depuis la cuisine, le salon et la chambre.
Long balcony accessible from the kitchen, living room and bedroom.
Long prétend qu'il continuera de s'impliquer dans le monde du hockey.
Long figures that will continue to be somewhere in the hockey world.
Mlle Long est passée cette semaine et a ajouté ceci à la commande.
Miss Long came by earlier this week and added onto the order.
Long ou court, c'est comme ça qu'on y joue.
Long or short, that's how you play it.
Long séjour, le ménage de votre chambre n'est plus automatique.
Long stay, the cleaning of your room is no longer automatic.
Long voyage savoureux, corsé, avec une étape chaleureuse et soyeuse.
Long travel flavorful, full-bodied, with a warm and silky step.
Long et maigre, il fait grand usage de l'espace.
Long and lean, it makes great use of space.
Images of Long
imperial dragon
Uitdrukkingen met Long: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
tout le long de prep.
all along · along the length of
"Des fleurs poussent tout le long de la rivière."
être long à v.
be slow to · take a long time to
"Il est long à comprendre les explications du professeur."
tout au long de prep.
throughout · all through
"Il a plu tout au long de la nuit."
de son long adv.
full-length · flat out
"Il est tombé de son long sur le trottoir glissant."
s'étaler de tout son long v.
fall flat on one's face
"Il a glissé sur la peau de banane et s'est étalé de tout son long."
tomber de tout son long v.
fall flat on one's face
"Il a glissé sur la glace et est tombé de tout son long."
ça en dit long exp.
speaks volumes
"Son silence face à cette question, ça en dit long sur ses intentions."
de long en large adv.
back and forth · up and down
"Il arpentait la pièce de long en large, visiblement inquiet."
de tout son long adv.
full length
"Il est tombé de tout son long dans la boue."
en dire long v.
speak volumes
"Son silence en dit long sur ses véritables sentiments."
en dire long sur v.
speak volumes about
"Son comportement en dit long sur sa vraie personnalité."
en dit long exp.
speaks volumes
"Son silence en dit long sur ses véritables intentions."
en long et en large adv.
in great detail · at length
"Elle a raconté son aventure en long et en large."
! en long, en large et en travers adv.
inside and out · from top to bottom
"Il a étudié le dossier en long, en large et en travers."
! être long à la détente v.
be slow on the uptake
"Il est long à la détente, il n'a pas compris la blague tout de suite."
faire un long nez v.
make a face at · mock
"Il lui a fait un long nez après avoir refusé sa demande."
! faire une tête de six pieds de long v.
sulk · pout
"Depuis qu'il a perdu le match, il fait une tête de six pieds de long."
les actes en disent plus long que les paroles exp.
Actions speak louder than words
"Il promettait de changer, mais les actes en disent plus long que les paroles."
! long à la détente adj.
slow on the uptake
"Il est vraiment long à la détente, il n'a pas compris la blague."
! long comme le bras adj.
as long as your arm
"Il nous a fait un discours long comme le bras."
Synoniemen voor Long in het Frans
Suggesties
long terme
+10k
long de
+10k
à long terme
+10k
le long
+10k
tout au long
+10k
tout au long de
+10k
le long de
+10k
au long
+10k
Resultaten: 623770. Exact: 623770. Verstreken tijd: 471 ms.
