Des personnes associées à notre Parti font face à des accusations sérieuses.
Certain persons associated with our party are facing serious criminal charges.
Ils ont commencé à se rallier au Parti qui avait lutté avec eux.
They began to rally to the party that had struggled with them.
Durant cette période, la ligne générale du Parti a été établie.
During this period the general line of the Party was established.
Cependant, toute opposition a toujours été vaincue et exclue du Parti.
But such opposition was always beaten down and excluded from the party.
Ma mère condamnait le Parti tout entier, y compris notre père.
My mother condemned the Party as a whole, including my father.
Je suis certain qu'il ne s'en trouvera pas dans notre Parti.
I am convinced that there are no such people in our Party.
Nous sortons d'une réunion d'urgence de la commission politique du Parti.
We've come from an emergency meeting of the Party steering committee.
Nous sortons d'une réunion d'urgence de la commission politique du Parti.
We are coming from an emergency of the Party's political commission.
Le document devrait être étudié et discuté sérieusement dans les rayons du Parti.
The document should be seriously studied and discussed in Party branches.
Ces positions étaient qualifiées "d'absolument incorrectes" par le Parti.
These positions were qualified as "absolutely incorrect" by the Party.
Les commissions sont un excellent moyen de rassembler les gens dans le Parti.
The commissions are an excellent method of bringing people into the Party.
Le Parti a seulement une minorité de véritables ouvriers d'usine...
The party has only a minority of genuine factory workers...
Les parents m'ont dit pour la prison, le Parti...
The family told me about prison, the Party and all that...