Recours accru à l'automatisation - pas seulement dans le secteur manufacturier.
Increased use of automation in business and manufacturing.
Recours marqué aux projets mondiaux et régionaux.
Significant use of global and regional projects.
Recours rejeté ; aucune des exceptions soulevées par la mère n'était applicable.
Appeal dismissed; none of the exceptions raised by the mother was applicable.
Recours auprès de la hiérarchie, discussions, rien n'y fit.
Appeal to the hierarchy, discussions, nothing helped.
Recours effectif et mesures de réparation à la hauteur du préjudice subi.
An effective remedy and reparation measures that are commensurate with the harm sustained.
Recours spécial pour les patients ayant des problèmes de sucre.
Special remedy for patients with sugar problems.
Recours et sursis d'exécution des tribunaux de juridiction inférieure.
Appeals and stay of execution of inferior courts' decisions.
Recours contre les conclusions de l'enquête de police sur la plainte.
Appeals against the outcome of a police complaints investigation.
Recours aux marchés publics pour encourager la recherche et l'innovation.
Use of public procurement to encourage research and innovation.
Recours au tannage en foulon pour une partie du processus.
Use of drum tanning for part of the process.
Recours en cas de violation des droits des suspects et des prévenus.
Remedies for the violation of the rights of suspects and defendants.
Recours contentieux - administratif dans n'importe quel domaine.
Contentious remedies - administrative in any fields.
Recours contre le non-enregistrement d'une plainte.
Appeals against the non-recording of a complaint.
