Examples with "autres... Seulement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Terre en avait vu d'autres... Seulement, il ne s'agit plus de problèmes d'hygiène ou de microbes, que la science est parvenue, grosso modo, à juguler - du moins dans les pays riches.
The Earth had already been through an awful lot... However, we're not talking about hygiene problems, or about the germs that science has more or less successfully dealt with in wealthy countries.
Certains diront qu'un NAS est tout ce qu'il y a de plus commun de nos jours, et que QNAP n'est qu'un constructeur de plus parmi tant d'autres... Seulement, vous faites fausse route !
You might say NASs are common these days and QNAP is one brand among many, but you'd DEAD WRONG!
Andere resultaten
Moteur thermique ou électrique, moto ancienne ou moderne, bobber, chopper, café racer, scrambler ou autres... seules seront évaluées la mise en valeur de la mécanique et son harmonie avec le design global de la moto, sans restriction de style.
Heat engine or electric, old or modern motorcycle, bobber, chopper, cafe racer, scrambler or others... only will be evaluated the development of the mechanics and its harmony with the overall design of the motorcycle, without restriction of style.
Si vous avez déjà un profil dans le Clube na Paquera Vous n'avez pas besoin de créer un autre... seulement user votre e-mail et password
If you already has a profile in the Clube na Paquera You do not need to create other... just use your e-mail and password
À la maison, on m'a enseigné à penser aux autres... pas seulement à moi.
At home I was taught to look out for others... not just yourself.
Des exemples comme moi, il y en a tant d'autres... non seulement à mon école, mais partout au Québec.
Situations like mine are very common, not only in my school, but everywhere in Quebec.
Et il n'y aura aucune autre marque... seulement vos superbes cartes de visite. ?
And no other marks either... just your beautiful business cards.?
Je ne suis plus fréquemment harcelée pas des hommes immoraux, personne ne me touche sans raison valable, et bien d'autres... si seulement j'avais assez de temps pour continuer.
I am not frequently harassed by immoral men, no one touches me without a valid reason, and many more... I wish I had time to continue.
"Un autre séjour agréable... seul reproche... trop stricts."
D'autres traces plus anciennes... Seulement khalimanes... Et celle-ci...
Other oldest traces... Only khalimanes... and this one...
J'ai passé tellement d'années à aimer mon corps mais à penser qu'il n'était pas aimable par les autres... son seul intérêt était d'être une source de blagues.
I spent so many years loving my body but thinking it wasn't lovable by others- its sole purpose was to be fodder for jokes. I performed the insult so no one else could.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
