Examples with "choses... ce qui" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En gros, je n'y suis plus pour grand chose... ce qui me permet d'accueillir plus facilement les compliments !
Basically, I'm not much for it... which allows me to welcome compliments more easily!
Dans la partie ci-contre, le principal intérêt était une musique avec sample provenant de l'atari St. A l'époque je pensais ne pas avoir de temps machine pour faire autre chose... ce qui était une erreur, bien sûr.
In this part, the main interest was a music with sample resulting from the atari St. A that time I thought of having no time hatch to make others things... it was an error, naturally...
Je dis autre chose... Ce qui est en fait une combinaison du précédent, aussi bien que mon expérience personnelle et professionnelle. Qu'est-ce que l'acrylique vraiment?
Ce que les parents entendent les paroles de votre enfant affecte directement leurs relations avec leurs enfants.Comment concevoir un enfant? Quand il dit: Maman, ma tête me fait mal quelque chose... ce qui signifie - ça fait vraiment... Read more Apr 18
What parents hear the words of your child directly affect their relationships with their children.How to conceive a child? When he says, "Mom, my head hurts something..." that means - it really hurts the head, or he simply does not wan...
Mais il y a toujours eu quelque chose qui nous manquait... ce qui n'est plus le cas !
RING est beaucoup de choses... RING est ce qui encercle, contourne ou sépare.
RING is many things... RING is what encircles, contains, separates.
Les choses ont changé... ce qui signifie que vous n'êtes pas conscient de la situation préalable au changement.
"Things have changed..." means that you are not aware of the situation before the change.
Ce n'est pas quelque chose dont vous devriez avoir honte ou quelque chose qui... Ce n'est pas aussi stigmatisé que les gens le laissent paraître.
It's not something that you should feel ashamed about or something's not as big of a stigma as people let on to be.
L'objectif de notre relation doit être autre chose... Nous devons voir ce qui pourrait être fait à l'avenir, pour voir si nous pouvons relancer une sorte de coopération.
The focus of our relationship has to be something else... We have to see what could be done in the future, to see if we can restart some kind of cooperation.
Au début du siècle dernier, la chose était entendue... ce qui différencie l'homme de l'animal... c'est qu'il marche sur ses deux jambes...
At the beginning of last century, it was all settled... What differentiates a man from an animal is that the former walks on his two legs...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
