Examples with "comme ça... cela" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alors, avec mon dessin, je leur disais : Regardez ça, j'ai fait mon dessin; là c'est comme ça que le Seigneur veut, c'est comme ça... c'est cela que ça veut dire la Présence en la Présence.
And so, with my drawing, I would say to them: "Look at this, I drew this; this is what the Lord wants, it's like this... this is what the Presence in the Presence means."
Et cela offre un si grand privilège... (Peut-être que si je vais détourner ceci comme ça...) Cela offre un si grand privilège (Est-ce mieux?
And it gives such a great privilege... (maybe if I'll set this around this way...) It gives such a privilege (Is that better?
Je te dis, la nuit, le jour, tout le temps, tout le temps ça venait comme cela...
I am telling you, day and night, all the time, it was coming like that all the time...
Ça paraît comme cela... c'est-à-dire que c'est Lui-même qui joue en Lui-même?
It seems like mean it is He who is playing within Himself.
Combien de fois avons-nous entendu : 'Mais... cela... tu devrais le faire comme ça... Ça, ça ne va pas, fais attention...': tellement de fois !
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
