Examples with "continue... sans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les choses devraient simplement fonctionner, bien fonctionner et continuer à fonctionner... sans trop y penser.
Things should just work, work well, and keep working... without too much thought.
Et c'était tellement extraordinaire que les cellules ont eu l'impression qu'elles ne pourraient pas continuer à vivre sans... sans Ça.
And it was so extraordinary that the cells felt they couldn't live on without... without That.
Et bien, Newzbin2 va continuer... avec ou sans la communauté britannique dans ses discussions.
Well, Newzbin2 will go on... with or without the British community participating in the discussion.
Tout deux croyaient dans la politique d'entreprise, la nécessité d'améliorer tous les jours, de continuer à bâtir... sans perdre de vue le plus important, le client...
Both believed in the policy of the business, the need for hard and consistent work every day, in order to continue to expand... without losing sights of what's most important, the customer: This is essential.
Le saccage continue sans fin... pour ne pas finir.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.