Examples with "date limite... c'est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depuis le temps que je conseille vivement à tous mes lecteurs de ne jamais démarrer une traversée (surtout un peu délicate) avec une date limite... c'est exactement ce que j'ai fait !
Since the time I strongly advise all my readers to never start a crossing (especially a little tricky) with a deadline... That is exactly what I did!
Andere resultaten
La date limite de consommation, c'est dans deux jours...
Ce que nous proposons, c'est une approche fondée sur une date limite, alors elle vise seulement à...
What we're proposing is a backstop approach, so it's meant to apply only where
La loi déclare que je ne peux pas accepter de votes après la date limite de certification, à moins... et c'est important, qu'il y ait un désastre naturel qui empêche les comtés de me rendre les résultats à temps, comme un ouragan.
The law states that I cannot accept returns after the certification deadline unless... this is important there is some sort of natural disaster which prevents counties from turning in results on time, such as a hurricane.
La loi déclare que je ne peux pas accepter de votes après la date limite de certification, à moins... et c'est important,
The law states that I cannot accept returns after the certification deadline unless... this is important...
Ce que je voudrais suggérer, c'est que la majorité des membres dans la salle... et je pense que j'aimerais savoir si quelqu'un s'oppose à cette date limite ferme, car je vais demander un vote à ce sujet.
What I would like to suggest is that the majority in this room... and I think I would like to hear if there is opposition to that hard deadline, because I'm going to call for a vote on it.
Et des dates limites... Tout le côté financier et vente c'est la seule chose pour laquelle je ne me sente pas vraiment concerné, mais oui, évidemment, Ad Noiseam a une plus grosse capacité à toucher les gens, et donc à vendre.
And deadlines... The whole money and sales thing is the only thing I am not too concerned about, but obviously ad noiseam with a bigger reach and more sales. I just don't have any benchmarks from previous labels to compare.
Donc, la date limite pour faire approuver les nouveaux crédits dans le Budget principal des dépenses par le Conseil du Trésor, par exemple... en fait, c'est presque déjà fait à partir d'octobre pour l'année suivante.
So in fact the closing date for getting new approvals that are required by, say, the Treasury Board to include items in main's actually finished almost in October for the following year.
dans une semaine, c'est notre date limite Je sais, on doit changer la date limite juste de quelques jours... Je suis sûr que ça ira.
a week from Monday is the deadline on this. I know, well, we might have to move the deadline just a few days - I'm sure it'll be fine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
