Examples with "de chaque programme continu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En vertu du paragraphe 42(1) de la Loi sur la gestion des finances publiques, chaque ministère est tenu d'effectuer un examen tous les cinq ans de la pertinence et de l'efficacité de chaque programme continu dont il est responsable.
Under 42(1) of the Financial Administration Act each department is required to conduct a review every five years of the relevance and effectiveness of each ongoing program for which it is responsible.
Andere resultaten
Soutien fourni par le développeur de chaque programme sur une base continue et, par conséquent, nous pouvons dire que, en téléchargeant quelque chose gratuitement de notre site Web, le produit va continuer à travailler et être utile pendant une longue période.
Support provided by the developer of each program on an ongoing basis and, therefore, we can say that, by downloading something for free from our website, the product will continue to work and be useful for a long time.
Les conditions d'admission sont fixées par les responsables de chaque programme de formation continue (voir Formation continue).
Le système comprend un moyen de stockage relié au réseau distribué, qui enregistre et stocke en continu chaque programme, seulement une fois, avec une identification unique.
The system comprises storing means connected to the distributed network, which continuously records and stores each program, only once, with a unique identification.
Le système comprend un moyen de stockage relié au réseau distribué, qui enregistre et stocke en continu chaque programme, seulement une fois, avec une identification unique.
The system comprises storing means connected to the distributed network, which continuously records and stores each program, only once, with a unique system also comprises control means connected to the distributed network and user means connected to the distributed network, and interface means.
une évaluation indépendante de la pertinence et du rendement continus de chaque programme
Avant de continuer, veuillez lire attentivement la documentation de chaque programme, au moins l'usage standard.
Before continuing please thoroughly read the documentation of each program, at least the standard usage.
Avant de continuer, veuillez lire la documentation de chaque programme pertinent, y compris ceux installés par les dépendances du paquet comme make, au moins celle concernant l'utilisation standard.
Before continuing please read the documentation of each relevant program including ones installed through the package dependency such as make, at least, for the standard usage.
Les consultations et examens continus ont permis de prendre en compte les vues des mandants lors de l'élaboration de chaque programme et ont créé un sentiment d'appropriation très fort.
Ongoing consultations and reviews ensured that constituents' views were reflected in the design of each programme and created a strong sense of ownership.
De toute évidence, il s'agit d'un domaine dans lequel la participation continue, l'expérience, la connaissance de chaque programme, des industries et des problèmes susceptibles de se présenter, constituent des avantages importants pour un demandeur potentiel.
Clearly, this is an area where ongoing involvement, experience and familiarity with each of the programs, the specific industries and the relevant issues, is a major advantage to a prospective applicant.
Inspections Les inspections font partie d'un programme continu d'amélioration et fournissent une plateforme permettant de vérifier périodiquement un échantillonnage de la culture de sécurité de chaque organisation.
The FS surveys are part of a continuous improvement effort and provide a platform from which the safety culture at each organization can be sampled regularly.
L'adoption définitive du programme de travail a lieu au début de chaque exercice, dans le cadre d'un programme continu de trois ans.
Le but de chaque programme d'étude est d'explorer des questions et problèmes approfondis qui doivent être abordés de manière interdisciplinaire. Continuer Licence en sciences intégrées
The aim of each individual course of study is to explore in-depth questions and problems that need to be addressed in an interdisciplinary way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
