Examples with "diffuse sur toute" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le procédé a pour résultat une transmittance élevée et une faible transmission diffuse sur toute la région du visible et de l'infrarouge.
The method results in high transmittance and a low diffuse transmission across the visible and infrared region.
Le test à la fluorescéine met en évidence une coloration ponctuée diffuse sur toute la cornée et les symptômes sont semblables à ceux d'une érosion de la cornée, mais sont généralement bilatéraux.
Diffuse punctate staining is visible over the whole cornea when stained with fluorescein, and the symptoms are similar to that of a corneal abrasion, but usually in both eyes.
de sorte que la lumière émise à partir de celles-ci se diffuse sur toute la longueur de la tige, et une bande réfléchissante
such that the light emitted therefrom is diffused along the length of the rod, and a reflective strip
Le principe est simple: lorsqu'une pression d'air est appliquée, la membrane prend de l'expansion et l'air se diffuse sur toute sa surface.
The principle is simple: when a air pressure is applied, the membrane takes expansion and the air is diffused on all its surface.
le diluant se diffuse sur toute la circonférence de la coupelle dans la chambre de diffusion et s'écoule à la circonférence externe de la coupelle en direction du bord de l'extrémité d'évacuation
the thinner diffuses all over the circumference of the bell cup in the solvent diffusion chamber and flows on the outer circumference of the bell cup toward a discharge end edge
Grâce à cette application laser, la couche conductrice (102) diffuse sur toute l'épaisseur du substrat conducteur (102) sous la forme d'une pluralité de canaux (126).
Due to this laser application, the conductive layer 102 diffuses across a thickness of the conductive substrate 102 in the form of a plurality of channels 126.
La citrine, pierre d'optimisme, est à l'image de sa couleur citron un vrai pep's qui se diffuse sur toute une assemblée.
Citrine, stone of optimism, is the image of its lemon color a true pep's that spreads on an Assembly.
Elle diffuse sur toute l'Europe, en français et en allemand, des programmes du monde entier coproduits avec un vaste réseau de producteurs indépendants et regardés par plus de 190 millions de spectateurs européens.
It broadcasts all over Europe, in French and in German, programmes from the whole world, co-produced with a vast network of independent producers and watched by over 190 million European viewers.
Il diffuse sur toute la planète les images de Wonder Woman tuant Maxwell Lord.
Brother Eye overrides all television screens around the world and broadcasts Wonder Woman's killing of Maxwell Lord.
Tout comme toi qu'une lumière blanche émane de mon centre, se propage dans tout mon corps et diffuse sur toute la planète et tout l'univers.
Just like you, than white light would emanates from my center, being spread throughout my body and illuminates the entire planet and all of the universe.
Andere resultaten
Son single à succès a été diffusé sur toutes les stations de radio.
Her chart-topping single has been played on every radio station.
Cette chanson entraînante est devenue un vrai tube, diffusée sur toutes les stations de radio.
That catchy song turned into a smash hit, played on every radio station.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
