Examples with "effet... ce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
S'il vous plaît dites-moi si cela a un effet... ce serait un miracle...
Please tell me if it has any effect... it would be a miracle...
Il est possible que certaines personnes n'ai pas le même effet... ce n'est pas non plus un produit miracle mais j'avoue que jusqu'à maintenant je n'avais pas trouvé de produit qui m'enlève ce gras de mon front.
It is possible that some people do not have the same effect... this is not a miracle product but I confess that until now I had not found a product that takes away the oil my forehead.
Andere resultaten
Qu'il y a une toile cosmique dans le jeu de la cause et des effets... Ce jeu produit les détails de la vie ordinaire.
That there is a cosmic canvas in the play of the cause and the effects... This play produces the details of the ordinary life.
Oui, en effet, mais... ce n'est rien.
Yes, it is, but not at all.
Vient le moment de lui choisir un nom en effet... Quand arrive ce temps c'est purement émotif, le nom vient compléter l'évocation de ce que j'y voit et ressent.
When this time comes it is purely emotional, the name complements the evocation of what I see and feel.
Alors, pour tous ceux qui ont du mal avec l'entrelacement, l'équilibre et la stabilisation de la caméra, les filtres, les effets, les marges... ce produit est fait pour vous.
So for all those who have difficulty with interlacing, balance and stabilization of the camera, filters, effects, margins... this product is for you.
En effet... et voici ce que j'aimerais regarder, cette Parole-là, veiller à ce qu'Elle soit au point, pour avoir la même vision qu'eux autrefois.
Because... And there is what I want to look at, that Word, to see that It's exactly in focus, to see the same vision they saw.
Plus vos doigts sont près du pivot sur la lame, moins vous aurez d'effet levier... ce qui se traduit par une puissance bien plus faible et une fatigue bien plus grande au niveau de la main.
The closer your fingers are to the pivot on the blade, the less leverage you have... which translates into dramatically less power and more hand fatigue.
Les miroitements de l'eau disparue sont évoqués de façon subtile dans les tons des mosaïques, par les effets de lumières... Ce qui existait et ce qui s'est ajouté dialoguent dans une étrange harmonie.
The shimmering of the water that was once here is evoked in a subtle way in the tones of the mosaics, in the effects of the lights... What existed and what has been added converse in a strange harmony.
En effet, ils étaient... ce...
et j'ai fait semblant de t'aimer, malgré l'humiliation que j'ai endurée! En effet... C'est ce qui faisait tout ton charme, aujourd'hui.
I quietly suffered unbearable humiliation just to pretend I was in love with you! Yes, I did find that side of you quite lovely today.
BR : En effet... Fondamentalement, ce que vous avez fait alors a été de réfléchir à un mécanisme de libération plus puissant du dioxyde de chlore que celui de l'oxygène stabilisé.
Basically what you did then, was you figured out a more powerful delivery mechanism of the chlorine dioxide that the stabilized oxygen was delivering in the first place.
