The drawer's ball-bearing slide can handle a heavy load without jamming.
Le coulisseau à bille du tiroir supporte une charge importante sans se bloquer.
Automating the reports will definitely lighten the load for the finance department.
Automatiser les rapports va clairement alléger la charge du service financier.
This video is taking forever to load with your unstable internet connection.
Le chargement de cette vidéo est extrêmement lent avec ta connexion internet instable.
To secure the load, he chose to rope everything tightly.
Pour sécuriser le chargement, il a choisi de tout arrimer fermement.
A deformed specimen indicates that the material is handling the applied load well.
Une éprouvette déformée indique que le matériau supporte bien la charge appliquée.
At full load, the washing machine vibrates a little but stays stable.
À pleine charge, la machine à laver vibre un peu mais reste stable.
This limestone lintel carries the full load of the small corridor vault.
Ce sommier en pierre calcaire porte toute la charge de la petite voûte du couloir.
These chains are designed to hold up the heavy load during transportation.
Ces chaînes sont conçues pour supporter la charge lourde pendant le transport.
An improperly marked load line can lead to serious shipping accidents.
Une ligne de charge mal marquée peut entraîner de graves accidents maritimes.
His course load allowed him to explore different subjects and interests.
Sa charge de cours lui a permis d'explorer différents sujets et intérêts.
The truck can only carry a certain gross weight per load.
Le camion ne peut transporter qu'un certain poids brut par chargement.
Using project management software might lighten the load on your overwhelmed team.
Utiliser un logiciel de gestion de projet pourrait alléger la charge de ton équipe débordée.
He slipped a leather strap under the load so they could lift it together.
Il passa une bande de cuir sous la charge pour pouvoir la soulever à deux.