Examples with "longtemps... Certains" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je suis persuadé que même les membres du groupe ont dû en avoir des frissons et ils auraient certainement aimé jouer plus longtemps...
I am convinced that even the band members had chills and they would have liked to play longer...
Certains vont devoir attendre longtemps... - Haut de page - Yuki
so many babes games... so little time - Haut de page - Yuki
En choisissant nos produits, vous serez certains de disposer de solutions sûres, efficaces, économes qui vous apporteront satisfaction et confort au quotidien et pour longtemps...
By choosing our products, you can be sure that you are getting safe, efficient and economical solutions that will give you satisfaction and comfort every day and for years to come...
Je sais qu'il existe à proximité des universités dont les règlements sont basés sur cette discrimination, mais celles-ci appartiennent à certaines factions politiques, en qui nous avons perdu espoir depuis longtemps...
I know that there are universities nearby whose rules are based on this discrimination, but these universities belong to certain political factions, and we lost hope in them a long time ago...
Pour cela, les membres de notre équipe mettent un point d'honneur à écouter et comprendre le projet précis de nos clients afin de pouvoir leur présenter le bien qu'ils cherchent pour certains depuis longtemps...
For this, our members Brittany and Loire-Atlanqtique put a point of honor to listen and understand our clients' specific project in order to present some property, which they are looking since long time...
Nous introduisons maintenant un grand nombre de substances toxiques anthropiques dans la biosphère; certains des effets sont connus, d'autres le sont moins, mais nous ne pouvons plus accepter plus longtemps...
We are now introducing a large number of anthropogenic toxic substances into this biosphere, and some of the impacts are known, and some are less known, but we cannot accept any longer...
A mon avis, il n'y a pas de raison que la pratique disparaisse avec l'immigration, surtout que certaines familles ne sont pas là depuis si longtemps... C'est pourquoi il faut multiplier les lieux d'information.
In my opinion, there is no reason that the practice would disappear with immigration, especially since some families have not been in the country for very long... That's why we need to increase the spead of information on the issue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.