Examples with "modifiera son Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À mesure que les préoccupations commerciales changeront, l'AGCA modifiera son Code de déontologie en conséquence afin qu'il demeure conforme aux normes de conduite professionnelle les plus strictes.
As business issues change, the SCMA will amend its Code of Ethics where it is deemed appropriate to reflect the highest standards of professional conduct.
Andere resultaten
D'ici à la fin de 2011, le Tadjikistan modifiera de nouveau son Code fiscal pour le rendre compatible avec l'article III du GATT de 1994.
Tajikistan will amend its Tax Code additionally to ensure consistency with Article III of the GATT 1994 until the end of 2011.
À ce compte-là, ils espèrent qu'on modifiera le Code criminel.
Il modifiera également le Code criminel à d'autres égards.
It would also make a number of other amendments to the code.
Le projet de loi modifiera en outre le Code criminel de trois façons.
The bill will also amend the Criminal Code in three ways.
Chaque fois que le nouveau code modifiera substantiellement les dispositions actuelles, il en sera fait mention.
Wherever the new Civil Code will substantially alter an existing situation, this will be indicated.
Ce projet de loi modifiera les dispositions du Code criminel concernant l'écoute électronique et le prélèvement de substances corporelles.
This bill will amend the Criminal Code provisions on electronic surveillance and the taking of bodily substances.
Le projet de Code pénal modifiera les conditions d'imposition et d'exécution des peines privatives de liberté.
The draft penal code will modify the conditions governing the imposition and enforcement of custodial penalties.
Sinon, FrontPage modifiera le code HTML du sceau et l'icône ne fonctionnera pas correctement.
Otherwise FrontPage will change the HTML code for the seal, causing the icon to function improperly.
Un mutant équivalent est un mutant qui modifiera la syntaxe du code source, mais pas sa sémantique.
An equivalent mutant is a mutant that changes the syntax of the source code, but not its semantics.
Ce qui est important, c'est que, aujourd'hui, nous débattons d'un projet de loi qui modifiera le Code criminel.
What is important today is that we are debating a piece of legislation that will amend the Criminal Code of Canada.
Le projet de loi modifiera en outre le Code criminel afin d'y inscrire des dispositions semblables permettant de prévenir la perpétration d'infractions de terrorisme.
The bill, through the Criminal Code, would also provide similar measures with respect to preventing the commission of terrorist offences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
