Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que le code de source doit
Examples with "que le code de source doit" and their translation in Engels
Dans le cas d'un programme, ceci signifie que le code de source doit être disponible, et que vous pouvez vérifier que le programme que vous exécutez correspond au code de source fourni.
In the case of a program, this means that source code must be available, and that you can verify that the program you're running corresponds to the source code provided.
Andere resultaten
La traduction doit rester dans le même répertoire que le code source et le processus de traduction doit suivre de près le développement.
The translations should be kept within the same repository as the source code and the translation process should closely follow development.
Dix ans après son établissement, le code est toujours une source de fierté pour ceux qui estiment que l'Union européenne doit prendre les rênes du débat global sur le contrôle des transferts d'armements.
Rappelez-vous svp que l'utilisateur doit payer seulement si le logiciel d'inspecteur de mobilophone est exigé avec son code source.
Please remember user needs to pay only if mobile phone inspector software is required with its source code. Buy Now
Une des règles de base du logiciel libre est que le code source doit obligatoirement accompagner le programme qui en résulte.
One of the ground rules of open source software is that the source code must be given with the software that results from it.
PHP est un langage interprété; ceci signifie que le code source doit être à chaque fois décodé et compilé, avant de pouvoir être exécuté.
PHP is an "interpreted language"; this means that the source code needs to be parsed and compiled every time, before it can be executed.
Le dépôt doit exiger que tous les plans soient publiés en tant que code source, étant entendu que les codes sources en formats secrets utilisables uniquement par des logiciels privateurs de conception ne sont pas vraiment adéquats.
The repository should require all designs to be published as source code, and source code in secret formats usable only by proprietary design programs is not really adequate.
DoudouLinux est un projet de logiciel libre, ce qui signifie que toute personne doit être en mesure d'obtenir le code source de DoudouLinux.
DoudouLinux is a free software project, which means anyone must be able to get the source code of DoudouLinux.
Avant de pouvoir être utilisé sur un ordinateur, le logiciel doit être compilé; la compilation consiste à traduire le texte du code source en une série de uns et de zéros, qui est sauvegardé en tant que fichier distinct.
Before the software can be used on a computer, it needs to be compiled. Compiling is the process of translating the text of the source code into a series of ones and zeros, which are saved as a separate file.
Le code XML doit être copié de la même façon que le code HTML à partir du fichier source.
The XML code should be copied the same way as the HTML from the source file.
Donc l'école ne doit fournir en classe que des logiciels libres, et partager des copies, y compris le code source, avec toute personne de la classe qui veut des copies.
Therefore, the school must bring only free software to class, and share copies, including the source code, with anyone in the class that wants copies.
L'Elu doit maintenant retourner à la Source afin de diffuser le code que tu portes et réinjecter le programme d'origine.
The function of the One is now to return to the Source, allowing a temporary dissemination of the code you carry, reinserting the prime program.
Il y aurait là aussi une condition. Une loi qui dirait que pour pouvoir vendre des copies de logiciel au public, le code source doit être déposé quelque part de sorte que trois ans plus tard il puisse être libéré.
There would have also to be a condition, a law that to sell copies of the software to the public the source code must be deposited somewhere so that three years later it can be released.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 3493104. Exact: 1. Verstreken tijd: 735 ms.
