La réduction des prix proposée ce week-end ne concerne que les vêtements d'hiver.
The price reduction on offer this weekend only applies to winter clothing.
Un avantage du télétravail est la réduction du temps de trajet.
A plus of remote working is the reduction in commute time.
Le restaurant de sushi près de mon bureau offre une réduction aux habitués.
The sushi restaurant near my office gives a discount to regulars.
Sans timidité, ils ont demandé une réduction au vendeur très occupé.
Confidently, they asked the very busy salesman for a discount.
Sa demande malheureuse de réduction de salaire a choqué toute l'équipe.
His ill-advised request for a pay cut shocked the entire team.
Les citoyens se sont dressés contre le projet de réduction des aides sociales.
The citizens set their faces against the project to cut social benefits.
Je ressens un scrupule à profiter de cette réduction réservée aux étudiants.
I feel uneasy about taking advantage of this discount reserved for students.
Nous avons tenté notre chance et demandé une réduction sur les meubles.
We chanced our luck and asked for a discount on the furniture.
En ultime recours, nous avons proposé une énorme réduction aux clients.
In a last-ditch effort, we offered a huge discount to customers.
Le prix de réduction est écrit bien en évidence sur l'étiquette rouge.
The discount price is written clearly on display on the red tag.
Tu peux imprimer un billet de réduction sur le site du magasin de vêtements.
You can print a discount coupon from the clothing store's website.
On a économisé dix dollars en utilisant ce code de réduction sur le site.
We saved ten dollars by using this discount code on the website.
Avec la réduction étudiante, l'entrée au musée devient un morceau de pain.
With the student discount, getting into the museum is dirt cheap.