Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schedule
Vertaling van "schedule" in Frans
Vervoegen
You can also turn you schedule on or off by tapping the icon and selecting Scheduler.
Vous pouvez également activer ou désactiver votre horaire en touchant l'icône et en sélectionnant Calendrier.
Cellular telephone functions are activated and deactivated either manually or when the automatic scheduler is enabled and the real time corresponds with the scheduled time in the schedule table.
Les fonctions du téléphone cellulaire sont activées et désactivées manuellement ou lorsque le programmateur automatique est en fonctionnement et que le temps réel correspond au temps programmé dans le tableau de programme.
The operations of scheduled tasks are monitored and the job scheduler produces a new schedule based on feedbacks of the monitored operations and predefined heuristics.
Les opérations effectuées par les tâches planifiées sont surveillées et la planification de tâches produit une nouvelle planification fondée sur des retours d'informations concernant les opérations surveillées et une heuristique prédéfinie.
The scheduled date coincides with my mother's birthday, which makes my schedule tricky.
In the provisional schedule, it is scheduled that there will be a two-week testing phase.
Dans le calendrier prévisionnel, il est prévu une phase de test de deux semaines.
We have a schedule and everything is scheduled or arranged.
Nous avons un emploi du temps et tout est planifié.
We have carefully scheduled our requests to work around their schedule.
It has a built-in scheduler to schedule the download of the videos.
Il a un planificateur intégré pour programmer le téléchargement des vidéos.
Schedule an email notification for each of the scheduled events.
At this small local radio station, the scheduler almost single-handedly manages the entire weekly schedule.
Dans cette petite radio locale, le programmateur gère presque seul toute la grille hebdomadaire.
We scheduled several extra meetings to get the schedule back on track.
Nous avons organisé plusieurs réunions supplémentaires afin de combler le retard dans le planning.
We scheduled our seaside trip to coincide with the half-tide schedule.
Nous avons planifié notre sortie en bord de mer pour coïncider avec l'horaire de mi-marée.
We'll receive the detailed schedule a few weeks before the scheduled date of the training.
Nous recevrons le planning détaillé quelques semaines avant la date prévue de la formation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met schedule: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
ahead of schedule adv.
en avance · avant l'heure prévue
"The project was finished ahead of schedule."
run a tight schedule v.
gérer un emploi du temps serré
"She runs a tight schedule to ensure every task is completed on time."
behind schedule adv.
en retard · hors délai
"The project is behind schedule due to unforeseen issues."
busy schedule n.
emploi du temps chargé
"She has a busy schedule filled with meetings and appointments."
clear the schedule v.
dégager du temps
"She cleared the schedule to attend the event."
flight schedule n.
horaire des vols
"Check the flight schedule to see when the next plane leaves."
on schedule adv.
à l'heure · dans les temps
"The train arrived on schedule."
tight schedule n.
emploi du temps serré
"She has a tight schedule and can't meet for lunch."
work schedule n.
planning de travail
"The manager posted the new work schedule on the bulletin board."
schedule change n.
changement d'horaire
"Due to weather, the airline announced a last-minute schedule change."
school schedule n.
emploi du temps scolaire
"I checked my school schedule to see when math starts tomorrow."
delivery schedule n.
planning de livraison
"The supplier sent an updated delivery schedule after the storm delays."
according to schedule adv.
comme prévu · selon l'horaire
"The train arrived according to schedule."
maintenance schedule n.
calendrier de maintenance
"The technician checked the maintenance schedule before servicing the elevator."
payment schedule n.
échéancier
"The loan's payment schedule was easy to follow."
price schedule n.
grille tarifaire
"The provider sent a new price schedule outlining fees for every subscription tier."
sleep schedule n.
rythme de sommeil
"My sleep schedule helps me feel rested every day."
tentative schedule n.
emploi du temps provisoire
"We have a tentative schedule for the event, but it may change."
production schedule n.
plan de production
"The factory adjusted the production schedule after receiving the urgent order."
dosage schedule n.
schéma posologique
"The doctor adjusted her dosage schedule to reduce the side effects."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor schedule in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
schedule for
+10k
on the schedule
+10k
time schedule
+10k
on schedule
+10k
ahead of schedule
+10k
work schedule
+10k
busy schedule
+10k
behind schedule
+10k
Resultaten: 285085. Exact: 146079. Verstreken tijd: 260 ms.
