Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
si un tel code
Examples with "si un tel code" and their translation in Engels
Je voudrais savoir si un tel code est en réalité conforme à la directive.
What I want to know is whether a code of practice is in fact compliant with the directive.
Par ailleurs, le rapport de ce comité comprenait l'énoncé sommaire de quelques principes directeurs qui pourraient être utilisés, si un tel code devait être créé.
It did briefly set out some guiding principles that could be used should such a code be created.
Avant de s'engager dans cette voie, les pouvoirs publics ont cherché à savoir si un tel code constituait nécessairement le meilleur instrument à cette fin.
Before embarking on such a course, the Government officials requested advice on whether an investment code was necessarily the best tool for that purpose.
Le Venezuela a demandé si un tel code serait un élément constructif ou s'il ne servirait qu'à alimenter de nouveaux débats.
Venezuela wondered if a code of conduct would be constructive, or only serve to give rise to more debate.
La délégation pourrait en outre indiquer si un tel code de déontologie existe aussi pour les médias utilisant les nouvelles technologies, telles que l'Internet, et s'il existe une jurisprudence dans ce domaine.
The delegation might also indicate whether an ethics code of that kind existed for news media using new technologies, such as the Internet, and whether judicial precedents had been established in that field.
La Commission peut-elle confirmer si un tel code portera également sur les médias n'appartenant pas aux organes de radiodiffusion, comme les sites Internet et les messageries textuelles?
Can the Commission confirm whether this code will cover non-broadcast media such as websites and text messaging?
Le code définit des principes et des normes applicables à l'aide au développement de l'UE mais peut être intégré et faire partie de n'importe quel autre code de conduite local ou international similaire convenu si un tel code est mis au point.
The Code provides principles and standards applicable to EU development aid but may be incorporated and form part of any other similar local or international agreed code of conduct when such a code is developed.
Andere resultaten
Si vous utilisez un tel code (le « logiciel »), vous acceptez cette licence.
If you use the software, you accept this license.
Si Nuri Yuri inclus un tel code en natif pour le PSDK, ça serait parfait.
Si vous disposez d'un tel code, veuillez vous rendre sur la page "Recevez vos codes d'activation Dual Protection" afin d'obtenir vos numéros de série.
If you have only a coupon code, please click here to obtain your serial numbers.
Même si ce code fonctionne tel qu'attendu en PHP 4.3, en général il conduit à une situation indéfinie.
Si vous n'utilisez pas un tel code, attribuez alors un identificateur équivalent.
If you do not use such a code, then give an equivalent identifier.
Si un tel projet dénote sans conteste l'influence d'un code à l'étranger, il soulève plusieurs questions.
While such a project obviously denotes the influence of codification from abroad, it raises several questions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 349723. Exact: 7. Verstreken tijd: 955 ms.
