Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plain
View images
Vertaling van "plain" in Frans
Vervoegen
View images
Our troops pushed forward despite the heavy fire sweeping across the plain.
Nos troupes ont progressé malgré le feu intense qui balayait la plaine.
The cyclone flattened entire rows of corn across the plain.
Le cyclone a fauché des rangées entières de maïs dans la plaine.
He prefers a crunchy mix of vegetables rather than a plain green salad.
Il préfère un mélange de légumes croquants plutôt qu'une simple salade verte.
She'd rather have a nice spicy kebab than a plain ham sandwich.
Elle préfère un kebab bien épicé plutôt qu'un simple sandwich au jambon.
The solution to the puzzle was plain as day once explained to me.
La solution à l'énigme était clair comme le jour une fois expliquée.
Their attraction to each other was plain as day during the whole evening.
Leur attirance mutuelle était clair comme le jour pendant toute la soirée.
A guard watched over the plain from an arrow slit facing south.
Un garde surveillait la plaine depuis une meurtrière donnant sur le sud.
This narrow tributary winds slowly across the plain before joining the river.
Cet affluent étroit serpente lentement à travers la plaine avant de rejoindre la rivière.
A dark wood begins right on the edge of this vast farming plain.
Un bois sombre commence juste à l'entrée de cette vaste plaine agricole.
The map shows the entire river network that crosses this vast farming plain.
La carte montre tout le réseau fluvial qui traverse cette vaste plaine agricole.
In the cafeteria, the budget dessert is often just a plain yogurt.
À la cantine, le dessert premier prix est souvent un simple yaourt nature.
He prefers sweaters with a plain front, with no patterns or lettering.
Il préfère les pulls avec un côté avant simple, sans motif ni inscription.
He prefers plain ties, with no polka dots or stripes.
Il préfère les cravates simples, sans motif à pois ni rayures.
Images of plain
plaine
terrain plat
tissu uni
point endroit
point simple
Uitdrukkingen met plain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
in plain English adv.
en termes simples
"He explained the process in plain English so everyone could understand."
plain for all to see adj.
évident · flagrant
"The mistake was plain for all to see."
! plain to see adj.
évident · clair
"The mistake was plain to see."
as plain as day adj.
évident · flagrant
"The instructions were as plain as day."
hide in plain sight v.
se fondre dans la masse
"The spy managed to hide in plain sight at the gala."
in plain English language adj.
en termes simples
"The instructions were in plain English language."
make it plain v.
expliquer clairement
"She made it plain that she was unhappy."
! plain as day adj.
clair comme de l'eau de roche
"The instructions were plain as day."
plain brown wrapper n.
papier kraft brun
"The magazine arrived in a plain brown wrapper for privacy."
! plain Jane n.
femme quelconque · femme ordinaire
"Despite being a plain Jane she had a unique charm."
! plain old adj.
ordinaire · simple
"I just want a plain old cup of coffee."
! plain sailing n.
jeu d'enfant · promenade de santé
"After the initial setup, the project was plain sailing."
! plain vanilla adj.
basique · ordinaire
"This is just a plain vanilla version."
the plain unvarnished truth n.
vérité pure et simple
"She told him the plain unvarnished truth about the situation."
penny plain adj.
économique
"The toy was penny plain but brought great joy."
plain as a pikestaff adj.
évident
"Her intentions were plain as a pikestaff to everyone."
plain as print adj.
clair
"Her disappointment was plain as print on her face."
in plain view adj.
bien en vue · à découvert
"The keys were left in plain view on the table."
! just plain adj.
simple · ordinaire
"The room was just plain boring."
plain bread n.
pain nature · pain ordinaire
"He prefers plain bread with his soup."
Synoniemen voor plain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the plain
+10k
in plain sight
+10k
in plain language
+10k
plain language
+10k
plain text
+10k
just plain
+10k
plain packaging
+10k
plain and simple
+10k
Resultaten: 36537. Exact: 36537. Verstreken tijd: 116 ms.
