Examples with "tellement... donc" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et il me manque tellement en ce moment... donc quand je l'ai prise, je l'ai serrée et imaginé que c'était lui.
And I missed him so much at that point, so when I picked her up, I just held her tight and I just imagined her being him.
J'avais peur en regardant mes amis le faire, mais une fois qu'on y est, on est tellement enthousiaste, on est tellement prêt à tout... Donc non, je n'avais pas peur de voler.
I mean, I was scared to watch my friends fly, but when you're actually there, you're so excited, you're so ready... I was not scared to fly.
Il travaillait comme cameraman sur l'émission de télé-réalité, donc...
Well, he was working as a cameraman on the reality show,
Je ne peux pas croire que M. Blankenship aurait construit une telle structure, donc...
I can't believe that Mr. Blankenship would have built such a structure, so...
Quoi? Eh bien, elle est venue ici et elle la voulait tellement, donc...
What? -Well, they came in here -and they really wanted it.
je suis sûre qu'il est en haut, devant sa télé, donc...
I'm sure that he's upstairs, plopped in front of the television set, so...
Nooon non non non non ! - Bien, c'est telle ou telle carte, donc...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
