Download for Windows Premium
Publiciteit
Objetnm
przedmiot m
obiekt m
cel m
temat m
rzecz f
element m
artefakt m
dopełnienie n
powód m
zamierzenie n
ukochana osoba
dziedzina nauki
dotyczy dokonano
Il dirigea son regard vers un Objet accroché au mur.
Skierował swój wzrok na przedmiot wiszący na ścianie.
Objet tranchant à travers l'orbite de l'oeil droit jusqu'au cerveau.
Ostry przedmiot przebił prawe oko i wszedł do mózgu.
Objet hydrographique associé représentant la même entité du monde réel.
Powiązany obiekt hydrograficzny reprezentujący tę samą encję świata rzeczywistego.
Objet géographique ponctuel utilisé pour la connectivité.
Punktowy obiekt przestrzenny, stosowany do tworzenia połączeń w sieci.
Objet - le but pour lequel servira de table.
Cel - cel, dla którego będzie służyć jako stół.
Les substances de référence sont celles indiquées au titre I «Objet et champ d'application».
Substancje odniesienia przedstawiono w ust. l "Cel i zakres".
Objet ayant déjà servi, mais qui est toujours en très bon état.
Przedmiot był używany, ale nadal jest w bardzo dobrym stanie.
Objet de la recherche pour les prochaines heures, elle a déjà.
Przedmiotem badań w ciągu najbliższych kilku godzin, ona już ma.
Objet contenant des informations relatives à la position d'entités du monde réel.
Obiekt, który zawiera informacje na temat lokalizacji encji świata rzeczywistego.
Objet artificiel permettant le passage de l'eau par-dessus ou par-dessous un obstacle.
Obiekt sztuczny, umożliwiający przeprowadzenie wody poniżej lub powyżej przeszkody.
Objet à utiliser en tant que this quand la fonction callback est exécutée.
Obiekt do użycia jako this gdy wykonujemy funkcję callback.
Objet de par leur nature fait référence aux traditions régionales.
Obiekt swoim charakterem nawiązuje do regionalnej tradycji.
Objet géographique non compris dans les autres types de la liste de codes.
Obiekt przestrzenny nieuwzględniony w innych typach list kodowych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Objet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

objet de désir n.
obiekt pożądania
"Cette voiture de sport est devenue son objet de désir principal."
objet sacré n.
przedmiot sakralny
"Les fidèles vénèrent cet objet sacré dans le temple."
objet artisanal n.
wyrób rzemieślniczy
"J'ai acheté un objet artisanal en bois dans cette boutique."
objet d'occasion n.
przedmiot używany
"J'ai acheté cette table, c'est un objet d'occasion mais elle est en bon état."
objet déplacé n.
przemieszczony przedmiot
"L'objet déplacé sur la table n'était plus à sa place."
objet en bois n.
przedmiot z drewna
"Cette table est un bel objet en bois sculpté à la main."
objet fragile n.
delikatny przedmiot
"Cette boîte contient des objets fragiles comme des verres en cristal."
objet léger n.
lekki przedmiot · przedmiot o niewielkiej wadze
"Cette plume est un objet léger que le vent emporte facilement."
objet mobile n.
obiekt mobilny
"Cette table est un objet mobile que nous pouvons facilement changer de place."
objet personnel n.
przedmiot osobisty
"Il a oublié ses objets personnels dans le vestiaire."
objet rond n.
okrągły przedmiot
"Il a ramassé un objet rond qui brillait dans l'herbe."
objet souvenir n.
pamiątka
"J'ai acheté un objet souvenir dans cette boutique de Marseille."
objet usé n.
przedmiot używany
"Il a acheté cet objet usé dans un magasin d'occasion."
objet de valeur n.
wartościowa rzecz
"Elle range ses objets de valeur dans le coffre-fort de la banque."
objet décoratif n.
przedmiot dekoracyjny
"Ce vase est un bel objet décoratif pour le salon."
objet fétiche n.
przedmiot fetysz · ulubiony przedmiot
"Cette montre ancienne est devenue son objet fétiche préféré."
avoir pour objet v.
dotyczyć
"Cette étude a pour objet l'analyse des changements climatiques."
objet ancien n.
antyk
"Cette commode est un objet ancien qui appartenait à ma grand-mère."
objet d'admiration n.
obiekt podziwu
"Ce pianiste est devenu l'objet d'admiration de tous ses élèves."
objet d'adoration n.
obiekt uwielbienia
"Cette actrice est devenue l'objet d'adoration de millions de fans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Objet in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21849. Exact: 21849. Verstreken tijd: 62 ms.