Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Prend
Geflecteerde vorm van prendre
Vertaling van "Prend" in Pools
Prend quelques minutes pour créer et télécharger votre profil.
Zajmuje minut, aby utworzyć i przesłać swój profil.
Prend un pinceau et trouve quelqu'un que tu penses beau.
Łap pędzel i znajdź kogoś, kogo uważasz za pięknego.
Prend un massif montant de la patience pour élever correctement une étagère bébé.
Wymaga to znacznej ilości cierpliwości by właściwie wychować shelf baby.
Prend ça comme des vacances dans un hôtel de luxe.
Pomyśl o tym, jak o wakacjach w luksusowym kurorcie.
Prend des vidéos de rechange, je te retrouve au van.
Zrób jeszcze kilka ujęć, spotkamy się w vanie.
Prend garde à comment tu parles à la femme du gouverneur.
Uważaj, jakim tonem mówisz do żony swego namiestnika.
Prend uniquement en charge l'impression en noir et blanc.
Obsługiwany jest tylko tryb drukowania w czerni i bieli.
Prend son argent et achète quelque chose à manger.
Wyrwij mu z rąk pieniądze i kup coś do jedzenia...
Prend ta caméra et rejoins moi en salle d'espagnol.
Bierz swoją kamerę, spotkajmy się w klasie hiszpańskiego.
Prend une profonde inspiration, et souffle en une fois dans la machine.
Proszę wziąć głęboki oddech i mocno dmuchnąć w ustnik.
Du calme! Prend ça comme une leçon d'humilité.
Spokojnie! Pomyśl o tym, jako o lekcji pokorności.
Prend ton frère demain avant de ce précipiter sur le diner.
Przyprowadź brata jutro, przed porą obiadową.
Tu veux cet argent? Prend le et part, tout de suite.
Chcesz tę kasę? Bierz ją i idź.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Prend: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! ça prend exp.
To zajmuje
"Ça prend deux heures pour tout finir."
! qu'est-ce qui lui prend ? exp.
co mu odbiło?
"Qu'est-ce qui lui prend de crier comme ça ?"
qu'est-ce qui me prend ? exp.
co ze mną jest? · co się ze mną dzieje?
"Qu'est-ce qui me prend de parler ainsi à mes amis ?"
! ça ne prend pas exp.
to nie działa
"Ce remède contre le rhume, ça ne prend pas du tout."
! la mayonnaise prend exp.
"Entre les deux équipes, la mayonnaise prend très bien."
! ça prend un temps fou exp.
to zajmuje mnóstwo czasu
"Ça prend un temps fou pour réparer ce vieux vélo."
! on prend les mêmes et on recommence exp.
robimy to samo od nowa
"Pour ce nouveau projet, on prend les mêmes et on recommence !"
l'envie lui prend exp.
zachciało mu się
"L'envie lui prend de partir en week-end, il réserve aussitôt."
! qu'est-ce qui te prend ? exp.
co cię napadło? · co cię odbiło?
"Qu'est-ce qui te prend ? Tu cries pour une petite erreur."
! qu'est-ce qui vous prend ? exp.
co się z panem dzieje?
"Vous criez pour rien, mais qu'est-ce qui vous prend ?"
qui prend des initiatives adj.
inicjatywny · samodzielny
"Nous recrutons une personne qui prend des initiatives."
la greffe prend exp.
przeszczep się przyjmuje
"Après l’opération, la greffe prend, le patient respire mieux."
Franklin prend son thé chaud exp.
"Mon professeur m'a appris « Franklin prend son thé chaud » pour les participes passés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Prend in het Frans
Suggesties
Resultaten: 31344. Exact: 31344. Verstreken tijd: 64 ms.
