Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Standard
Vertaling van "Standard" in Pools
znormalizowanych
standaryzowanych
urzędowego
normalnym
Mais notre compréhension actuelle est appelée le modèle Standard.
To, jak teraz o tym myślimy to tak zwany model standardowy.
Passez un séjour fabuleux à petit prix dans la chambre Standard climatisée, lumineuse, chaleureuse et moderne.
Jasny, kolorowy i nowoczesny pokój standardowy to fantastyczne warunki w świetnej cenie.
Standard et élégant produits pour supermarché, center commercial et magasin
Standardowe i eleganckie produkty do supermarketu, centrum handlowego i sklepu
Les aventures faisant partie du format Standard en cours pourront être achetées normalement.
Przygody, które stanowią część bieżącego formatu standardowego, będzie można kupić tak jak dotychczas.
Standard, avec couvercle d'écoulement et bouton de trop-plein chromés
Standardowy, z chromową pokrywą odpływu i chromowym pokrętłem
Au moins, songea-t-elle, ils sont plutôt Standard.
Przynajmniej należą do Typu Standardowego, pomyślała.
Les particules interagissent entre elles selon la théorie du « Modèle Standard ».
Cząstki oddziałują na siebie według teorii zwanej modelem standardowym.
Ils transportent la force faible, la dernière force du Modèle Standard.
Posiadają one słabe oddziaływanie, ostatnią siłę w modelu standardowym.
Ces paquets sont disponibles avec la licence Standard ou Améliorée.
Pakiety te są dostępne na licencji standardowej lub rozszerzonej.
Peignoir et pantoufles disponibles sur demande dans les chambres Standard. Chambre Deluxe
W pokojach standardowych na życzenie dostępne są szlafroki i kapcie.
Basculez facilement entre Dynamique et en mode Standard.
Łatwe przełączanie pomiędzy dynamicznym i standardowym trybem.
Interface de menu réglable par l'utilisateur, entre les modes Standard et Guidé
Kategorie menu Interfejs menu wybierany przez użytkownika: standardowy lub z przewodnikiem
Deux licences Radmin Standard sont nécessaires pour deux PC, etc.
W przypadku dwóch komputerów potrzebne są dwie standardowe licencje Radmin itd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Standard: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
double standard n.
podwójne standardy
"Il y a un double standard entre les hommes et les femmes."
non standard adj.
niestandardowy
"Cette méthode non standard remet en cause les procédures traditionnellement admises."
contrat standard n.
umowa standardowa
"L'assurance propose un contrat standard pour tous ses nouveaux clients."
de qualité standard adj.
standardowej jakości
"Ces produits de qualité standard conviennent parfaitement à nos besoins."
de taille standard adj.
standardowy
"Cette chemise de taille standard convient à la plupart des gens."
échange standard n.
wymiana standardowa
"Le garage propose un échange standard pour votre alternateur défaillant."
en standard adv.
standardowo
"Il faut procéder en standard pour cette opération."
équipement standard n.
wyposażenie standardowe
"Cette voiture dispose d'un équipement standard comprenant la climatisation."
heure standard n.
czas standardowy
"L'heure standard de la France est UTC+1 en hiver."
lettre standard n.
list standardowy · wzór listu
"L'entreprise utilise une lettre standard pour répondre aux réclamations."
offre standard n.
oferta standardowa
"L'offre standard inclut les services essentiels à prix fixe."
qualité standard n.
jakość standardowa
"Ce téléphone est de qualité standard, pas haut de gamme."
réponse standard n.
odpowiedź standardowa
"Le service client utilise une réponse standard pour ce type de réclamation."
standard de vie n.
standard życia
"Le standard de vie des habitants de cette région s'est amélioré ces dernières années."
taux standard n.
stawka podstawowa
"Le taux standard de TVA est de 20% en France."
gabarit standard n.
standardowy rozmiar
"Cette étagère respecte le gabarit standard des bibliothèques."
anglais standard n.
standardowy angielski
"Les professeurs enseignent l'anglais standard dans toutes les écoles publiques."
approche standard n.
standardowe podejście
"L'approche standard en médecine consiste à prescrire des antibiotiques."
base standard n.
baza standardowa · zbiór norm standardowych
"Cette base standard permet d'assurer la compatibilité entre tous les logiciels."
coût standard n.
koszt standardowy
"L'entreprise compare le coût standard au coût réel pour mesurer sa performance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Standard in het Frans
Suggesties
en standard
2780
approche standard
2460
équipement standard
1610
modèle standard
1600
de taille standard
1130
méthode standard
1010
qualité standard
950
Resultaten: 13537. Exact: 13537. Verstreken tijd: 36 ms.
