Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Modifier
Vertaling van "Modifier" in Spaans
Modifier les statuts peut être nécessaire pour s'adapter à des environnements commerciaux changeants.
Puede ser necesario modificar el acta constitutiva para adaptarse a los cambios en el entorno empresarial.
Modifier votre profil va à l'encontre des conditions générales que nous avons acceptées.
Modificar tu perfil viola los términos y condiciones en los que estuvimos de acuerdo.
Modifier la cadence d'images peut changer radicalement l'ambiance d'une scène.
Cambiar el ritmo de fotogramas puede alterar dramáticamente la sensación de una escena.
Modifier la luminosité peut aider à économiser la batterie de votre appareil.
Cambiar el nivel de brillo puede ayudar a conservar la batería del dispositivo.
Cliquez sur Modifier en regard de la carte à mettre à jour.
Haz clic en Editar al lado de la tarjeta que quieras actualizar.
Cliquez sur le nom du rapport, puis sur Modifier les paramètres.
Haga clic en la etiqueta del informe y después en Editar parámetros.
Modifier l'acte constitutif nécessite un vote de tous les actionnaires.
Modificar el acta constitutiva requiere una votación de todos los accionistas.
Modifier les notes dans le système, c'est de la triche grave et risquée.
Modificar las notas en el sistema, eso es trampa grave y arriesgada.
Modifier le rapport de transmission peut entraîner des expériences de conduite très différentes.
Cambiar la relación de transmisión puede llevar a experiencias de conducción muy diferentes.
Modifier juste la décoration du bureau, c'est changer le mal de place.
Cambiar solo la decoración de la oficina es tapar el sol con un dedo.
Modifier mon attaque du talon m'a aidé à terminer la course plus fort.
Cambiar mi forma de contacto del talón me ayudó a terminar la carrera más fuerte.
Modifier les citations pour leur faire dire autre chose révèle une malhonnêteté intellectuelle inquiétante.
Modificar las citas para hacerles decir otra cosa demuestra una manipulación intelectual muy preocupante.
Lorsque vous êtes en mode Modifier le modèle, c'est l'inverse.
Cuando se encuentre en el modo Editar plantilla, será al revés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Modifier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
modifier à nouveau v.
modificar de nuevo
"L'architecte doit modifier à nouveau les plans après les nouvelles demandes."
modifier les plans v.
modificar los planes
"Nous devons modifier les plans à cause de la météo."
modifier sa décision v.
reconsiderar
"Il a modifié sa décision après avoir réfléchi toute la nuit."
se modifier v.
modificarse
"Le règlement va se modifier pour s'adapter aux nouvelles normes."
modifier l'apparence v.
modificar la apariencia
"Elle a modifié l'apparence de sa chambre avec de nouveaux rideaux."
modifier l'équilibre v.
alterar el equilibrio
"Cette nouvelle réglementation va modifier l'équilibre du marché."
modifier la forme v.
modificar la forma
"Il faut modifier la forme du vase pour qu'il soit plus élégant."
modifier la situation v.
modificar la situación
"Il faut modifier la situation avant qu'elle ne s'aggrave."
modifier la stratégie v.
modificar la estrategia
"L'équipe a décidé de modifier la stratégie avant le match."
modifier la trajectoire v.
modificar la trayectoria
"Le pilote doit modifier la trajectoire de l'avion pour éviter l'orage."
modifier le paysage v.
modificar el panorama
"Cette nouvelle technologie va modifier le paysage économique du pays."
modifier légèrement v.
modificar ligeramente
"Il faut modifier légèrement la recette pour qu'elle soit parfaite."
modifier les objectifs v.
modificar los objetivos
"L'équipe doit modifier les objectifs du projet après cette découverte."
modifier librement v.
modificar libremente
"Tu peux modifier librement ce texte pour l'améliorer."
modifier sa position v.
cambiar de postura
"Il a décidé de modifier sa position sur ce sujet délicat."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Modifier in het Frans
Suggesties
modifier l'apparence
3190
se modifier
3150
modifier la forme
2100
modifier l'équilibre
1610
modifier légèrement
1480
modifier sa position
1050
Resultaten: 93526. Exact: 93526. Verstreken tijd: 60 ms.
