Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Placer
Vertaling van "Placer" in Spaans
Placer la carotte fraîche près de la roue encourageait le hamster à courir.
Colocar la zanahoria fresca cerca de la rueda animaba al hámster a correr.
Placer des fleurs près du panneau du nom de rue égaye l'intersection.
Colocar flores cerca del letrero con el nombre de la vía alegra la intersección.
Placer alors toutes les sections de nouveau dans votre main commençante.
Entonces poner todas las secciones nuevamente dentro de tu mano que comienza.
Puis cliquez sur le bouton "Placer dans le panier d'achats".
Luego cliquee sobre el botón "Poner dentro del carrito de compras".
Placer chaque support à la même hauteur sur les deux axes verticaux.
Situar cada soporte a la misma altura en ambos ejes verticales.
Placer une feuille assouplissante dans mon tiroir a gardé mes vêtements frais.
Colocar una toalla antiestática en mi cajón mantuvo mi ropa fresca.
Placer un ficus elastica près de la fenêtre l'aide à prospérer en intérieur.
Colocar una planta de caucho cerca de la ventana ayuda a que prospere en interiores.
Placer le savon bio et la soude ménagère dans un robot culinaire.
Colocar el jabón orgánico y la sosa en un procesador de comida.
Placer le pesto et la mayonnaise dans un bol et bien mélanger.
Coloque el pesto y la mayonesa en un tazón y mezcle bien.
Placer le pied droit dans la partie inférieure de la poignée arrière.
Coloque el pie derecho en la parte inferior de la empuñadura trasera.
Placer la pompe sur une surface dure, à plat dans l'eau.
Coloque la bomba sobre una superficie dura y plana en el agua.
Placer le mélange de thon au milieu de l'oeuf et le rouler.
Coloca la mezcla de atún en el medio del huevo y enrolla.
Placer les « torrijas » sur un plat et les arroser de miel.
Colocar las torrijas en una fuente y rociarlas por encima con miel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Placer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! ne pas pouvoir placer un mot v.
no poder meter baza
"Il parle tellement que je ne peux pas placer un mot."
bien se placer v.
colocarse bien · situarse bien
"Il faut bien se placer pour voir le spectacle."
! ne pas pouvoir en placer une v.
no poder decir ni una palabra
"Il parle tellement que je ne peux pas en placer une !"
placer haut la barre v.
poner el listón alto
"L'entreprise place haut la barre pour recruter ses cadres."
placer la barre v.
poner el listón
"Le professeur a placé la barre très haut pour cet examen."
placer la barre haut v.
poner el listón alto
"Cette entreprise place la barre haut pour recruter ses employés."
placer la barre très haut v.
poner el listón muy alto
"L'entraîneur place la barre très haut pour ses athlètes."
placer la barre trop haut v.
poner el listón demasiado alto
"Il place la barre trop haut pour ses employés avec ces objectifs."
! placer ses billes v.
meter baza
"Il a voulu placer ses billes dans le débat sur l'écologie."
! placer son grain de sel v.
meter la cuchara
"Il a encore placé son grain de sel dans notre discussion."
! placer un mot v.
intervenir · meter baza
"Il n'arrivait pas à placer un mot pendant le débat."
! en placer une v.
soltar una ocurrencia
"Il a su en placer une au bon moment pendant la réunion."
! il est impossible d'en placer une exp.
es imposible meter baza
"Avec Marie, il est impossible d'en placer une pendant ses récits."
placer ses pions v.
mover sus fichas · preparar el terreno
"Il place ses pions avant les élections pour obtenir un poste important."
placer sur un piédestal v.
poner en un pedestal
"Elle place son professeur sur un piédestal depuis des années."
placer à droite v.
colocar a la derecha
"Il faut placer à droite les verres sur la table."
placer à table v.
sentar a la mesa
"L'hôtesse a placé chaque invité à table selon le protocole."
placer au centre v.
centrar
"Il faut placer au centre la table pour optimiser l'espace."
placer au-dessus v.
poner encima
"Il faut placer au-dessus le livre rouge sur l'étagère bleue."
placer avant v.
anteponer · colocar antes
"Il faut placer avant cette tâche pour respecter les délais."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Placer in het Frans
Suggesties
placer sous
6580
placer en détention
3250
placer un pari
2020
placer la barre
1620
placer au centre
1420
placer au-dessus
1150
placer un mot
990
placer un ordre
700
Resultaten: 29517. Exact: 29517. Verstreken tijd: 48 ms.
