Download for Windows Premium
Publiciteit
Cicho
quietly
softly
silently
low
faintly
lowly
noiselessly
soundlessly
blandly
mutely
stilly
small
quiet shut up silent hush silence calm soft
voice down
Shh Shhh
Cicho wycofała się z kłótni, czując, że to bezcelowe.
She quietly pulled away from the argument, feeling it was futile.
Cicho wymknęła się z tętniącego życiem miasta, by znaleźć trochę spokoju.
She quietly stole away from the bustling city to find some peace.
Cicho lamentowała, wyrażając swój smutek po stracie ukochanego zwierzaka.
She keened softly, expressing her sorrow for the passing of her pet.
Cicho szepcząc, dzieliła się swoimi marzeniami i obawami z najbliższą przyjaciółką.
Whispering softly, she shared her dreams and fears with her closest friend.
Cicho przemykając przez zaciemniony hall, szukali ukrytego skarbu pozostawionego za sobą.
Stalking silently through the darkened hall, they searched for the hidden treasure left behind.
Cicho, świece unosiły się na wodzie, rzucając magiczny blask o zmierzchu.
Silently, the candles floated on the water, casting a magical glow at twilight.
Cicho zbliżyliśmy się do wykopanej doliny, oczarowani jej niezwykłymi formacjami skalnymi.
Quietly, we approached the dug valley, mesmerized by its unusual rock formations.
Cicho ulotnił się, gdy rozmowa stała się zbyt poważna.
He quietly slipped off when the conversation turned too serious.
Cicho snuje się po sklepie z antykami, licząc na odkrycie ukrytego skarbu.
She quietly prowls the antique shop, hoping to discover a hidden gem.
Cicho zaakceptowała, kiedy poproszono ją o pomoc przy projekcie.
She quietly acquiesced when asked to help with the project.
Cicho mruczał do muszli, mając nadzieję przyciągnąć morskie stworzenie.
He cooed softly into the shell, hoping to attract a sea creature.
Cicho zasyczała, próbując wyrazić swoje niezadowolenie bez bycia usłyszaną.
She hissed softly, trying to communicate her displeasure without being heard.
Cicho szeptała do swojego zwierzaka, ciesząc się pocieszającą obecnością.
She conversed softly with her pet, enjoying the comfort of its presence.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Cicho bevatten

! być cicho v.
! be quiet
"She told her noisy children to be quiet."
! keep quiet
"She decided to keep quiet during the meeting."
cicho odejść v.
go quietly
"She decided to go quietly to avoid waking anyone."
zaśmiać się cicho v.
laugh softly
"She laughed softly at the baby's antics."
bardzo cicho adv.
very softly
"She whispered very softly in his ear."
in a whisper
"She answered the question in a whisper."
śmiać się cicho v.
laugh softly
"She laughed softly at the baby's antics."
cicho chodzić v.
step lightly
"She stepped lightly across the creaky floor."
cicho chodzący adj.
tiptoeing
"The tiptoeing cat moved silently across the room."
pozostać cicho v.
be quiet
"He decided to be quiet about the secret."
keep silent
"Please keep silent during the movie."
zupełnie cicho adj.
all quiet
"The house was all quiet after midnight."
cicho wrócić v.
slip back
"She managed to slip back into the room without anyone noticing."
cicho szumiący adj.
whispering
"The whispering breeze rustled the leaves gently."
śpiewany cicho adj.
crooned
"The crooned lullaby helped the baby sleep."
mówić cicho v.
be soft-spoken
"She tends to be soft-spoken during meetings."
! siedzieć cicho v.
! go along to get along
"He went along to get along at work, even when he disagreed."
! poruszać się cicho v.
! pussyfoot around
"She had to pussyfoot around the house to avoid waking the baby."
cicho wypowiedziane adj.
mouthed
"The soft-mouthed words were barely audible."
Nikt nie osiągnie sukcesu, siedząc cicho exp.
no one gets ahead by staying silent
"No one gets ahead by staying silent in meetings."

Synoniemen voor Cicho in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17962. Exact: 17962. Verstreken tijd: 47 ms.