Wobec nich będą inne dziewczyny, które są bardzo dobrze przygotowane.
Against them will be other girls who are pretty well prepared.
Wobec przytłaczających szans, bokser wybrał uznanie porażki w ostatniej rundzie.
Against overwhelming odds, the boxer chose to concede in the final round.
Wobec tej radosnej, wielokolorowej kolekcji, żaden chłopiec nie przejdzie obojętnie.
Towards this cheerful, multicolour collection, any boy will be indifferent.
Wobec istotnych poziomów podcięcia, można się było spodziewać większej szkody.
Against substantial levels of undercutting, one might have expected greater injury.
Wobec ludzi pojawiają się zombie, zwierzęta z lasu i krów domu.
Against people appear zombies, beasts of the forest and the cows home.
Wobec prawniczego zaplecza giganta technologicznego mały startup wiedział, że opór jest daremny.
Against the tech giant's legal team, the tiny startup knew resistance was futile.
Wobec rosnących czynszów wiele małych piekarni w mieście zwinoł interes.
Facing rising rents, many small bakeries drew stumps across the city.
Wobec ciągłych strat mała księgarnia postanowiła zakończyć działalność w zeszłym roku.
Facing constant losses, the small bookstore decided to draw stumps last year.
Wobec globalnego medialnego giganta niezależni dziennikarze z trudem docierali do szerszej publiczności.
Facing a global media juggernaut, independent journalists struggled to reach wider audiences.
Wobec pytań medycznych doświadczony lekarz był wyraźnie na własnym terenie.
Facing medical questions, the experienced doctor was clearly on his own ground.
Wobec kryzysu, o którym mowa, musimy przedkładać podstawowe usługi ponad wszystko inne.
Given the crisis at hand, we must prioritize essential services over everything else.
Wobec przeważających sił żołnierze ślubowali dziś drogo sprzedać swoją skórę.
Facing overwhelming odds, the soldiers vowed to sell their lives dearly today.
Wobec ostrej krytyki burmistrz postanowił wycofać się ze swojej kontrowersyjnej propozycji.
Facing strong criticism, the mayor chose to roll back his controversial proposal.
