Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
chief
View images
Vertaling van "chief" in Pools
najważniejszy
górna część tarczy
In that newsroom, the copy chief is the walking dictionary of proper usage.
W tamtej redakcji szef korekty jest chodzącym słownikiem poprawnego użycia słów.
The security chief kept throwing his weight about, intimidating guests at the entrance.
Szef ochrony ciągle pokazywał swoją władzę, zastraszając gości przy wejściu.
During the crisis, the chief constable coordinated responses with neighboring forces.
Podczas kryzysu, komendant główny koordynował działania z sąsiednimi jednostkami.
The chief constable announced new policing strategies at the annual community meeting.
Komendant główny ogłosił nowe strategie policyjne na dorocznym spotkaniu społeczności.
The chief operating officer met with managers to discuss operational challenges.
Dyrektor operacyjny spotkał się z kierownikami, aby omówić wyzwania operacyjne.
The chief executive announced new trade agreements aimed at boosting the economy.
Głowa państwa ogłosiła nowe umowy handlowe mające na celu pobudzenie gospodarki.
Citizens wrote letters to the chief executive expressing their concerns about taxes.
Obywatele pisali listy do głowy państwa wyrażając swoje obawy dotyczące podatków.
In her role, the chief operating officer coordinates various business functions.
W ramach swoich obowiązków dyrektor operacyjny koordynuje różne funkcje biznesowe.
The newly elected chief executive promised to reduce unemployment and improve healthcare.
Nowo wybrana głowa państwa obiecała zredukować bezrobocie i poprawić opiekę zdrowotną.
She worked late every night because the chief executive officer demanded excellence.
Pracowała do późna każdego wieczoru, ponieważ dyrektor generalny wymagał doskonałości.
The chief operating officer is vital for streamlining processes and improving efficiency.
Dyrektor operacyjny jest kluczowy w usprawnianiu procesów i poprawie efektywności.
John was promoted to chief operating officer after years of dedicated service.
John został awansowany na stanowisko dyrektora operacyjnego po latach wytężonej pracy.
She aspires to become a chief executive and lead an innovative organization.
Jej ambicją jest zostać prezesem zarządu i kierować innowacyjną organizacją.
Images of chief
głowica
szef
Uitdrukkingen met chief: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! chief cook and bottle washer n.
osoba od wszystkiego
"He is the chief cook and bottle washer in the small company."
hail to the chief v.
oddawać hołd przywódcy
"The crowd began to hail to the chief as the president entered."
chief cook & bottle washer n.
człowiek orkiestra
"In our startup, I'm the chief cook & bottle washer."
big white chief n.
wielki szef · główny szef
"He acted like the big white chief at the meeting."
chief assistant n.
główny asystent · najważniejszy pomocnik
"She was appointed as the chief assistant to the director."
police chief n.
szef policji · komendant policji
"The police chief announced new community safety initiatives."
chief engineer n.
główny inżynier
"The chief engineer approved the final design changes before production began."
chief accountant n.
główny księgowy
"The chief accountant reviewed the financial statements before the board meeting."
chief editor n.
redaktor naczelny
"The chief editor approved the article for tomorrow's front page."
chief executive n.
dyrektor generalny
"The chief executive announced a new strategic direction for the company."
editor in chief n.
redaktor naczelny
"The editor in chief approved the magazine's cover story."
chief architect n.
główny architekt
"She works as the chief architect for the company's cloud platform."
chief negotiator n.
główny negocjator
"The chief negotiator presented the final proposal to the other side."
chief economist n.
główny ekonomista
"The bank appointed a new chief economist to guide its investment strategy."
chief of staff n.
szef sztabu
"The chief of staff scheduled the meeting for the president."
chief coordinator n.
główny koordynator
"The chief coordinator planned the entire event successfully."
chief creative officer n.
dyrektor kreatywny
"The chief creative officer approved the new logo design and advertising campaign."
chief scientific officer n.
dyrektor naukowy
"The chief scientific officer outlined the company’s new research priorities."
commander-in-chief n.
naczelny dowódca · głównodowodzący
"The president is the commander-in-chief of the armed forces."
crew chief n.
sędzia główny · główny arbiter
"The crew chief made the final call in the game."
Synoniemen voor chief in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
chief executive
+10k
editor-in-chief
+10k
commander-in-chief
5150
chief of staff
+10k
in chief
6810
chief inspector
6640
police chief
6050
Resultaten: 39014. Exact: 39014. Verstreken tijd: 89 ms.
