Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Phasenf
View images
Vertaling van "Phase" in Pools
Phase de voie plus faible par rapport aux méta champions.
Słabsza faza linii w porównaniu do meta bohaterów.
Laisse-moi deviner - Phase 1, la pensée positive, visualiser ses objectifs.
Niech zgadnę, faza pierwsza to pozytywne myślenie, zobrazowanie celów.
Phase intermédiaire entre les essais en laboratoire et l'application industrielle.
Etap przejściowy pomiędzy badaniami laboratoryjnymi a faktycznym oddaniem zakładu do eksploatacji.
Phase - largement utilisé l'emblème de la beauté et le bonheur.
Etap I - powszechnie stosowany symbol piękna i szczęścia.
Phase de floraison commence dans trois semaines après le semis.
Faza kwitnienia zaczyna się w trzy tygodnie po wysadzeniu.
Phase de pleine production, jusqu'au dernier jour.
Faza pełnej produkcji trwająca do ostatniego dnia.
Phase ou non, c'est sinistre.
Etap lub nie, ale to nieprzyjemne.
Ça serait super, mais je pense qu'il parle de la "Phase B".
Byłoby wspaniale, ale myślę, że on mówi o Fazie B.
Phase d'utilisation de cinq ans pour les tee-shirts et les pantalons
Etap eksploatacji wynosi pięć lat zarówno dla koszulek, jak i spodni.
Phase de redressement - relancer une économie au service des personnes
Etap przywracania normalnego funkcjonowania - ożywienie gospodarki, która służy ludziom
Phase de lavage avant le raffinage de la pâte mécanique de résineux
Etap płukania przed rafinowaniem masy mechanicznej z drewna iglastego
Phase trois réaliser tous ses rêves.
Faza trzecia spełnić jej wszystkie marzenia.
Phase initiale - période antérieure à une vérification relative aux prix de transfert
Faza wstępna - okres poprzedzający kontrolę cen transferowych
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of Phase
faza
Uitdrukkingen met Phase: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
en phase adv.
w harmonii · zgodnie
"L'équipe travaille en phase depuis le début du projet."
! en phase avec prep.
w zgodzie z
"Je suis complètement en phase avec sa vision du projet."
être en phase v.
być w zgodzie · być w harmonii
"Les deux équipes sont en phase sur la stratégie à adopter."
! être en phase avec v.
być zgodnym z · współgrać z
"Notre projet est en phase avec les besoins du marché."
pas en phase adj.
niezsynchronizowany
"Ces deux personnes sont pas en phase dans leur travail."
traverser une phase v.
przechodzić przez fazę
"Mon fils traverse une phase difficile depuis le divorce."
hors phase adj.
nie w rytmie
"Le musicien était complètement hors phase avec l'orchestre."
mettre en phase v.
zsynchronizować
"L'ingénieur doit mettre en phase les deux moteurs pour éviter les vibrations."
retard de phase n.
opóźnienie fazowe
"Le retard de phase de ce signal est de 0,5 seconde."
en avance de phase adv.
z wyprzedzeniem · zawczasu
"L’équipe communique en avance de phase pour préparer les clients."
en phase de démarrage adj.
początkujący
"Cette entreprise en phase de démarrage recrute ses premiers employés."
en phase de test adv.
w fazie testów · w okresie testowym
"Le nouveau système fonctionne en phase de test depuis trois mois."
en phase finale adv.
na ostatnim etapie
"Le projet est en phase finale, nous livrons la semaine prochaine."
entamer une nouvelle phase v.
rozpocząć nowy etap
"L'entreprise entame une nouvelle phase de croissance après la fusion."
nouvelle phase n.
nowa faza · nowy etap
"L'entreprise entre dans une nouvelle phase de croissance après la fusion."
passer par une phase v.
przechodzić przez fazę
"L'adolescent passe par une phase de rebellion contre ses parents."
phase d'apprentissage n.
faza nauki · okres nauki
"L'étudiant traverse une phase d'apprentissage intense avant l'examen."
phase d'attente n.
faza oczekiwania
"Le système entre dans une phase d'attente avant de redémarrer."
phase d'essai n.
okres próbny · faza testowa
"Le nouveau logiciel est en phase d'essai pendant trois mois."
phase d'expérimentation n.
faza testów · okres testowy
"L'entreprise lance une phase d'expérimentation de son nouveau logiciel."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Phase in het Frans
Suggesties
en phase
+10k
première phase
+10k
phase iii
8480
phase finale
5240
phase ii
4830
en phase terminale
4130
phase initiale
4130
nouvelle phase
3780
Resultaten: 15333. Exact: 15333. Verstreken tijd: 14 ms.
