Dzięki tej nowej nawierzchni samochody zużywają na tej trasie mniej paliwa.
Avec ce nouveau revêtement, la route consomme moins de carburant aux véhicules.
Na tej pustynnej trasie moim jedynym towarzyszem podróży był kierowca.
Sur cette route désertique, mon seul compagnon de route était le chauffeur.
Męski wokalista zespołu stracił głos po długiej, letniej trasie koncertowej.
Le chanteur mâle du groupe a perdu sa voix après une longue tournée estivale.
Perkusista odszedł z zespołu popowego po długiej, światowej trasie koncertowej.
Le batteur a quitté le groupe de musique pop après une longue tournée mondiale.
Ostrzegła mnie o korkach na mojej codziennej trasie do domu.
Elle m'a prévenu du trafic sur mon itinéraire habituel pour rentrer chez moi.
Przed wyjazdem sprawdza w internecie, ile wyniosą opłaty za autostrady na całej trasie.
Avant de partir, elle vérifie sur internet le coût du péage pour tout l'itinéraire.
Kurier zapomniał zamknąć tylne drzwi swojego dostawczaka po skończonej trasie.
Le livreur a oublié de fermer la porte arrière de son utilitaire après la tournée.
Dzięki nowej, skróconej trasie dostawy docierają do wioski wcześniej.
Avec la nouvelle route raccourcie, les livraisons arrivent plus tôt dans le village.
Policja drogowa może wyrywkowo sprawdzać dokumenty kierowców na tej trasie.
La police routière peut vérifier au hasard les papiers des conducteurs sur cette route.
Drogówka regularnie interweniuje na tej trasie, gdzie często dochodzi do wypadków.
La brigade routière intervient régulièrement sur cette route où les accidents sont fréquents.
Około ósmej na tej trasie zwykle robi się bardzo duży ruch.
Vers huit heures, il y a généralement beaucoup de circulation sur cette route.
Policjant przypomniał mu, że na tej trasie obowiązuje kask integralny.
Le policier lui a rappelé que l'intégral est obligatoire pour rouler sur cette route.
Kontrole policyjne na tej trasie są częste, więc kierowcy jeżdżą ostrożniej.
Les contrôles de police sont fréquents sur cette route, alors les conducteurs roulent prudemment.