Montar a caballo sin casco está prohibido en este centro ecuestre tan estricto.
Monter à cheval sans casque est interdit dans ce centre équestre très strict.
Montar la estufa de campamento llevó solo unos minutos antes de la cena.
Monter le réchaud de camping a pris seulement quelques minutes avant le dîner.
Montar la caja fue fácil con un dispensador de cinta confiable cerca.
Assembler la boîte a été facile avec un dévidoir à ruban fiable à portée de main.
Montar estos dispositivos en casa es un ejercicio bastante simple.
Assembler de tels dispositifs à la maison est un exercice assez simple.
Montar la pipa de agua era parte de nuestra rutina todos los fines de semana.
Installer la chicha faisait partie de notre routine chaque week-end.
Montar tu propia empresa no es moco de pavo en absoluto.
Monter sa propre boîte, ce n'est pas de la tarte du tout.
Montar una empresa con veinte años no es ninguna broma.
Monter sa boîte à vingt ans, ce n'est pas de la rigolade.
Montar la tienda fue fácil, pero inflar la colchoneta tomó tiempo.
Monter la tente était facile, mais gonfler le matelas de sol a pris du temps.
Montar a caballo, carril bici y dos campos de golf cercanos.
Monter à cheval, piste cyclable et deux terrains de golf à proximité.
Montar sin espuelas a veces se prefiere para tener un toque más suave con el caballo.
Monter sans éperons est parfois préféré pour une approche plus douce avec le cheval.
Montar el potro contribuirá con enseñarle docilidad y eficacia en el trabajo.
Monter le potro contribuera à lui enseigner docilité et efficacité au travail.
Montar esta startup sin inversores no va a ser poca cosa.
Monter cette start-up sans investisseurs, ce ne sera pas une petite affaire.
Montar mi negocio y tranquilidad para el resto de mi vida.
Monter une boîte et vivre tranquille le reste de mes jours.