Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schob
Geflecteerde vorm van schieben
Vertaling van "schob" in Engels
Er schob die Klappe auf und blickte in das versteckte Fach.
He pushed the hatch open and looked inside the hidden compartment.
Statt über seinen Fehler zu sprechen, schob er alles unter den Teppich.
Instead of talking about his mistake, he pushed everything under the carpet.
Als der Regen einsetzte, schob sie ihren Schirm in die Tasche.
As the rain poured, she shoved her umbrella into her bag.
In seinem Ärger schob er den Stapel Papiere vom Tisch.
In his anger, he shoved the stack of papers off the table.
Er nannte das Gericht abscheulich und schob den Teller voller Ekel weg.
He called the dish hideous, pushing the plate away in disgust.
Er atmete tief ein und schob seine Zweifel beiseite, bevor er sprach.
He took a deep breath and shoved aside his doubts before speaking.
Er schob schnell die Tür zurück, bevor sie vor seiner kleinen Schwester zufiel.
He quickly pushed back the door before it closed on his young sister.
Er schob seinen Stuhl vom Esstisch zurück und stand auf.
He pushed his chair back from the dinner table and stood up.
Mit einem Gefühl von Übelkeit schob sie das Essen weg.
With a gagging sensation, she pushed the food away.
Um das Regal zu reinigen, schob er die staubigen Bücher beiseite.
To clean the shelf, he pushed aside the books collecting dust.
Die rostige Schubkarre knarrte, als er sie über den Kies schob.
The rusty wheelbarrow wheezed as he pushed it across the gravel.
Das Team schob den liegengebliebenen Bus mit aller Kraft vorwärts.
The team pushed with might and main to move the broken-down bus.
Das gepanzerte Fahrzeug schob sich langsam vorwärts, sein Rumpf bebte im Kugelhagel.
The armored vehicle pushed forward slowly, its hull rattling under the hail of gunfire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor schob in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3811. Exact: 3811. Verstreken tijd: 43 ms.
