Examples with "wird... Es" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lasst uns betrachten, was Jede dieser Entscheidungen mit sich bringen wird... Es wird logisch erscheinen.
Let's look at what each of these decisions will involve... It will seem logical.
Ich bin schon gespannt, welche Überraschungen sich das Organisationsteam für dieses Jubiläum einfallen lassen wird... Es wird sicherlich ein Highlight im nächsten Jahr werden.
I'm already curious to see what surprises the organisation team will come up with for this anniversary... It will certainly be a highlight next year.
Wir werden sehen was passieren wird... Es hängt vom Publikum ab was passieren wird.
We will see what is going to happen... It depends on the audience what is going to happen.
Seien Sie sich aber darüber im Klaren, dass der Kundenkontakt sich niemals vollständig automatisieren lassen wird... Es wird immer Kunden geben, die eine empathische Reaktion benötigen.
But keep in mind that customer contact will never be fully automated, because there are always customer questions that need an empathic response.
Dort, wo Wassersport dank felsiger Landschaften, wilder Küsten und Strände hervorgehoben wird... Es erwarten Sie einzigartige Lebensbedingungen!
Here where nautical sports are perfected owing to the rocky countryside, the wild coast and the beaches... A unique quality of life simply awaits you!
Es wird sich anpassen, es wird... Es wird sich an seine Umgebung anpassen: es ist ein langlebige Abwandlung.
It will adapt. It will adapt to its environment: it's a durable mutation.
Man hat trotzdem das volle Bewußtsein der göttlichen Gegenwart, aber... man spürt, daß irgendwo etwas entweicht, und alles wird... Es ist, als liefe man hinter etwas her, das entweicht.
One still has the consciousness, the full consciousness of the divine Presence, and... one senses somewhere something escaping, and all becomes... it's like running after something that escapes.
Das angeborene Glaukom ist eine schwere Erkrankung des Auges, das manchmal bei der Geburt und in einigen Fällen nach einigen Jahren entdeckt wird... Es ist die Meinung dass das angeborene Glaukom zusammen mit anderen Störungen des Auges auftaucht (Iris Anomalie, angeborene Katarakt, etc...)
Congenital glaucoma is a severe disease of the eye, sometimes discovered at birth and in some cases after a few years. Congenital glaucoma is expected to exist together with other eye disturbances (iris anomaly, congenital cataract, etc...).
Ich war schon sehr gespannt, wie eine sehr homogene Fangemeinde wie die von HAUDEGEN reagieren wird... Es war ein sehr warmer Empfang in allen Teilen der Republik.
I was anxious to find out how a homogenous crowd like Haudegen fans would react... and it was a very warm welcome throughout the republic.
Eine Gefahr, die wir noch in diesem Frühling spüren werden, die ganz CobyCounty spüren wird... Es sei denn, wir verlassen die Stadt. Ich greife nach dem Fischsandwich, das zwischen uns liegt: Du bedenkst aber schon, dass deine Mutter Neo-Spiritualisitin ist?
A danger which we will see this spring in Coby County... unless we skip town.' I reach out for the fish roll between us. 'You've thought about the fact that your mum is a neo-spiritualist? '
Zeropollution; wurde entwickelt, um diesem Phänomen entgegenzuwirken, das sich in den kommenden Jahren weiter verschärfen wird... Es kann sowohl an der Haut als auch oral angewendet werden. Für wen ist das Nahrungsergänzungsmittel Zeropollution bestimmt?
Zeropollution has been developed to counter these processes - which are only likely to get worse in the years to come... This product can be applied to the skin or taken orally. Who is Zeropollution aimed at?
Bravo! ... Nach der heutigen Produktion bin ich gespannt darauf, was Shen Yun als nächstes tun wird... Es ist eine Zeit, in der wir nach Antworten suchen.
Bravo! ... After tonight's production, I'm eager to see what Shen Yun will do next... It's a period where we're searching for answers.
Ich erhoffe mir, dass das Geld auf diese Weise durch viele Hände gehen wird... Es ist ein kleiner Trick von mir, um mit wenig Geld viel Gutes zu tun. - Benjamin Franklin (1706-1790), in einem Brief an Benjamin Webb
I hope it may thus go thro' many hands... This is a trick of mine for doing a deal of good with a little money.-Benjamin Franklin (1706-1790), in a letter to Benjamin Webb No kind action ever stops with itself.