Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die BESTIMMUNGnf
Vertaling van "BESTIMMUNG" in Frans
AKUSTISCHE VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG VON PARAMETERN VON PORÖSEM MATERIAL
Dispositif acoustique pour la détermination de paramètres d'un matériau poreux
VERFAHREN UND GERÄT ZUR BESTIMMUNG DES TINTEVOLUMENS IN EINEM TINTENBEHÄLTER
Procédé et appareil de détermination de volume d'encre dans un réservoir d'encre
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG VON BAUTEILPARAMETERN MITTELS THERMOGRAPHIE
procédé et dispositif de détermination de paramètres d'un composant par thermographie
VERFAHREN UND RECHENEINHEIT ZUR BESTIMMUNG EINES LEISTUNGSPARAMETERS EINER BREMSE
procédé et unité de calcul pour la détermination d'un paramètre de puissance d'un frein
VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DES SITZBEZUGSPUNKTES (S)
MÉTHODE DE DÉTERMINATION DU POINT DE RÉFÉRENCE DU SIÈGE (S)
BESTIMMUNG DER ABMESSUNG „a" VON KOPFSTÜTZENDURCHBRÜCHEN
DÉTERMINATION DE LA COTE «a» DES DISCONTINUITÉS DE L'APPUIE-TÊTE
SENSORELEMENT ZUR BESTIMMUNG EINES GASANTEILS MIT VERBESSERTEN THERMISCHEN EIGENSCHAFTEN
Élément de détection pour déterminer une proportion de gaz avec propriétés thermiques améliorées
MESSEINRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG DER MATERIALPARAMETER VON FESTEN MATERIALPROBEN
Dispositif de mesure pour définir des paramètres de matériau d'échantillons de matériau solides
DIE BESTIMMUNG - ALLEGIANT Wir haben es fast geschafft.
FIDÉLITÉ - On y est presque.
Methode 3.2 - BESTIMMUNG VON PHOSPHOR IN DEN EXTRAKTEN (gravimetrisch als
Méthode 3.2 - DOSAGE DU PHOSPHORE EXTRAIT (Méthode gravimétrique au
ENTDECKE DEINE WAHRE BESTIMMUNG Einatmen und aufrichten.
DÉCOUVREZ VOTRE VÉRITABLE DESTIN Inspirez, vers le haut.
VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DES BREMSMOMENTS EINES FAHRZEUGES.
PROCEDE DE DETERMINATION DU COUPLE DE FREINAGE D'UN VEHICULE.
VERBINDUNGEN ZUR BESTIMMUNG DER AKTIVITÄT VON PHOSPHOLIPASE A ¿2<
COMPOSES PERMETTANT DE DETERMINER L'ACTIVITE DE LA PHOSPHOLIPASE A>2<
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die BESTIMMUNG bevatten
zur Bestimmung haben v.
avoir vocation
"Cette école a vocation à former des ingénieurs."
lokale adverbiale Bestimmung nm.
complément circonstanciel de lieu
"Dans « Il court dans le jardin », « dans le jardin » est un complément circonstanciel de lieu."
Adverbiale Bestimmung der Art und Weise nm.
complément circonstanciel de manière
"Dans "Il marche lentement", "lentement" est un complément circonstanciel de manière."
complément de manière
"Dans « Il marche lentement », « lentement » est un complément de manière."
ausdrückliche Bestimmung nf.
disposition expresse
"Le contrat contient une disposition expresse interdisant la sous-location."
gesetzliche Bestimmung nf.
disposition législative
"Cette disposition législative interdit la vente d'alcool aux mineurs."
Nacht der Bestimmung nf.
nuit du destin
"Les fidèles se rassemblent à la mosquée pour la nuit du destin."
adverbiale Bestimmung nm.
complément circonstanciel
"Dans 'Il court rapidement', 'rapidement' est un complément circonstanciel."
vertragliche Bestimmung nf.
disposition contractuelle
"Cette disposition contractuelle prévoit une garantie de deux ans sur le produit."
statutarische Bestimmung nf.
disposition statutaire
"Cette disposition statutaire interdit les réunions le dimanche."
besondere Bestimmung nf.
disposition particulière
"Cette loi comprend une disposition particulière pour protéger les mineurs."
besondere technische Bestimmung nf.
clause technique particulière
"La clause technique particulière impose l'utilisation de matériaux écologiques."
verfassungsrechtliche Bestimmung nf.
disposition constitutionnelle
"Cette disposition constitutionnelle garantit la liberté d'expression à tous les citoyens."
quantitative Bestimmung nm.
dosage quantitatif
"Le dosage quantitatif révèle la concentration exacte de glucose dans le sang."
zwingende Bestimmung nf.
disposition impérative
"Cette disposition impérative protège les consommateurs contre les clauses abusives."
gemeinschaftsrechtliche Bestimmung nf.
disposition communautaire
"Cette disposition communautaire s'applique dans tous les États membres."
stillschweigende Bestimmung nm.
implicite
"Cet implicite s'ajoute aux clauses de notre contrat."
offenkundige Bestimmung nf.
destinée manifeste
"Il croit en sa destinée manifeste de révolutionner cette industrie."
notarielle Bestimmung nf.
disposition notariale
"Cette disposition notariale prévoit la répartition des biens entre les héritiers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor BESTIMMUNG in het Duits
Suggesties
Resultaten: 33037. Exact: 33037. Verstreken tijd: 33 ms.
