Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vivenf
View images
Definitie
Vertaling van "Vive" in Duits
Definitie NEW
Vive le prolétariat révolutionnaire! dis nous.
Es lebe das revolutionäre Proletariat! sag wir.
Vive l'amitié entre nos deux peuples.
Es lebe die Freundschaft unserer Völker.
Vive en Guinée est un fléau, il y a trop de misère.
In Guinea zu leben ist eine Plage, es gibt zu viel Armut.
Vive l'émotion avec Viunatura!Propuestas de via je - Turismo activo
Leben Sie Emotionen mit Viunatura!Propuestas de via je - Turismo activo
Vive la lutte du peuple kurde pour la libération nationale et sociale!
Es lebe der Kampf des kurdischen Volkes um nationale und soziale Befreiung!
Vive le trail, et bravo d'avance à tous les participants !
Es lebe der Trail und im voraus ein Bravo allen Teilnehmern!
Vive l'auteur en tant qu'ultime garant de la liberté !
Es lebe der Autor als letzter Garant der Freiheit!
Deux ou trois voix sur la place crient ; Vive Wilson !
Zwei oder drei Stimmen auf dem Platz schreien: Es lebe Wilson!
Vive l'indépendance mexicaine ! - Général, je vous trouve enfin.
Es lebe die mexikanische Unabhängigkeit! - General, endlich habe ich Sie gefunden.
Vive la différence, comme ils disent en France.
Es lebe der Unterschied, wie man in Frankreich sagt.
Vive le socialisme ! Arrête, s'il te plaît.
Es lebe der Sozialismus! Bitte hör auf.
On bosse pas pour des Chinois. Vive le dalaï-lama.
Für die Chinesen zu arbeiten...! Es lebe der Dalai Lama!
Vive les exclus ! - Viens, toi.
Es lebe das andere! - Komm.
Images of Vive
Petermännchen
Uitdrukkingen met Vive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
échanger de vive voix v.
persönlich sprechen
"Nous devons échanger de vive voix pour clarifier ce malentendu."
à vive allure adv.
mit hoher Geschwindigkeit
"La voiture roulait à vive allure sur l'autoroute."
de vive voix adv.
mündlich · persönlich
"Il m'a annoncé la nouvelle de vive voix plutôt que par message."
âme qui vive n.
keine Menschenseele
"Il n'y avait pas âme qui vive dans cette rue déserte."
bâtir sur la roche vive v.
auf dem gewachsenen Fels bauen
"Les architectes ont décidé de bâtir sur la roche vive pour assurer la stabilité."
de vive force adv.
mit Gewalt
"Les soldats ont pris la forteresse de vive force."
! il n'y a pas âme qui vive exp.
keine Menschenseele
"Dans cette rue la nuit, il n'y a pas âme qui vive."
le roi est mort, vive le roi exp.
Der König ist tot, es lebe der König
"Le directeur a démissionné, le roi est mort, vive le roi !"
vive la différence exp.
Es lebe die Vielfalt
"Au bal, quelqu’un lance: vive la différence !"
couleur vive n.
kräftige Farbe · leuchtende Farbe
"Les couleurs vives de ce tableau égayent toute la pièce."
de couleur vive adj.
knallig · leuchtend
"Elle porte toujours des vêtements de couleur vive pour être remarquée."
flamme vive n.
starke Flamme · helle Flamme
"Le cuisinier fait sauter les légumes à la flamme vive."
vive le vent exp.
Es lebe der Wind
"On chante toujours vive le vent sur la place du village."
! vive les vacances exp.
Hurra, Ferien!
"Tous les élèves crient « vive les vacances » en sortant de la classe !"
de manière vive adv.
energisch · heftig
"Il a réagi de manière vive à cette critique injuste."
imagination vive n.
lebhafte Vorstellungskraft
"Son imagination vive lui permet d'inventer des histoires extraordinaires."
personne vive n.
energische Person
"Cette personne vive a organisé tout l'événement en une semaine."
provoquer une vive réaction v.
eine heftige Reaktion auslösen
"Ses propos ont provoqué une vive réaction dans l'assemblée."
sport d'eau vive n.
Wildwassersport
"Le sport d'eau vive demande beaucoup de technique et d'endurance."
vive la République exp.
Es lebe die Republik!
"La foule crie : "vive la République" !"
Synoniemen voor Vive in het Frans
Suggesties
qui-vive
3700
sur le qui-vive
3700
de couleur vive
2420
mémoire vive
8100
couleur vive
6850
eau vive
4490
de vive voix
2530
Resultaten: 7508. Exact: 7508. Verstreken tijd: 48 ms.
