Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RIGHT
Vertaling van "RIGHT" in Duits
Vervoegen
No empty stories or promises, just doing something RIGHT.
Keine leeren Versprechungen oder Geschichten, nur etwas richtig machen.
In retrospect, we realized that it was just the RIGHT TIME.
Im Nachhinein wurde uns klar, dass est genau zur richtigen ZEIT ist.
Text is aligned to the RIGHT just like the photos.
Text wird genau wie die Fotos rechts ausgerichtet.
Immediately turn RIGHT onto the first road.
Gleich wieder rechts in die erste Straße.
Huge shopping center/supermarket RIGHT outside the door...
Huge Einkaufszentrum/ Supermarkt direkt vor der Tür...
Turn pillow RIGHT side out, bringing flaps to front.
Das Kissen nach RECHTS wenden, die Klappen nach vorne legen.
Turn jacket and lining RIGHT side out through opening on lower edge.
Jacke und Futter durch die Öffnung der Unterkante nach RECHTS wenden.
Turn RIGHT side out, turning seam toward top; press.
Nach RECHTS wenden, mit der Naht in Richtung Top; bügeln.
Press seams open before turning the collar to the RIGHT side.
Nahtzugaben aufbügeln, bevor der Kragen nach RECHTS gewendet wird.
Turn ruffle RIGHT side out, having raw edges even.
Die Rüsche nach RECHTS wenden, und unversäuberte Kanten begradigen.
With RIGHT sides together, stitch sleeve sections along notched edges.
Die Ärmelteile RECHTS auf RECHTS entlang den gekerbten Kanten zusammensteppen.
Turn bodice front and strap RIGHT side out; press.
Vorderes Oberteil und Träger nach RECHTS wenden; bügeln.
Turn bodice front lining RIGHT side out; press.
Das Futter des vorderen Oberteils nach RECHTS wenden; bügeln.
Uitdrukkingen met RIGHT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in the right place adj.
am richtigen Ort · an der richtigen Stelle
"The books are in the right place on the shelf."
left and right adv.
nach links und rechts
"He was looking left and right, unable to decide."
! right away adv.
sofort · gleich
"Please call me right away."
! head in the right direction v.
auf dem richtigen Weg sein
"We are heading in the right direction to reach the summit."
make it right v.
wiedergutmachen · in Ordnung bringen
"He apologized to make it right with his friend."
! right at home adv.
pudelwohl · wie zu Hause
"She felt right at home in the new office."
right down the middle adv.
genau in der Mitte
"The ball landed right down the middle of the field."
right in the heart of prep.
mitten im Herzen
"The hotel is right in the heart of the city."
say the right thing v.
das Richtige sagen
"He always knows how to say the right thing."
stay on the right track v.
auf dem richtigen Weg bleiben
"She stayed on the right track and finished her degree."
tell right from wrong v.
unterscheiden · differenzieren
"She learned to tell right from wrong at a young age."
the right track n.
der richtige Weg · die richtige Richtung
"She is on the right track to achieve her goals."
! walk right into v.
direkt hineingehen
"She walked right into the manager's office."
! be dead right v.
völlig richtig sein
"She was dead right about the weather forecast."
by right adv.
verdientermaßen · gerechtfertigterweise
"He should by right be the team captain."
! can't do right for doing wrong exp.
man kann nichts richtig machen
"He can't do right for doing wrong at work."
! dead right adj.
völlig sicher · ganz sicher
"He was dead right that they would win the game."
! do right by v.
jemandem gerecht werden
"She always tries to do right by her friends."
! get off on the right foot v.
gut anfangen · einen guten Start hinlegen
"They want to get off on the right foot with their new neighbors."
get right to the point v.
zur Sache kommen · direkt zum Punkt kommen
"Let's get right to the point and discuss the budget."
Synoniemen voor RIGHT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the right
+10k
on the right
+10k
to the right
+10k
in the right
+10k
right on
+10k
all right
+10k
right now
+10k
right of
+10k
Resultaten: 1076606. Exact: 1076606. Verstreken tijd: 933 ms.
