Real shops with clothes... do you think there's very little.
Echt Geschäften mit Kleidung... glaubst du, es gibt sehr wenig.
Real life... I don't think you could afford her.
Im echten Leben... könntest du sie dir nicht leisten.
Real is too clever and too strong, to not use these errors.
Real ist zu clever und zu stark besetzt, solche Fehler nicht auszunutzen.
Real; it is objectively established by observable phenomenon in the heavens.
Real. Sie wird objektiv durch beobachtbare phänomene am Himmel bestimmt.
Real size, not screaming loud, but steady and quiet.
Als echte Größe, nicht schreiend laut, sondern beständig und leise.
Real decadence would have to wait for the arrival of her own things.
Die echte Dekadenz würde warten müssen, bis ihre eigenen Sachen eintrafen.
Real leaders know how to demean themselves and lift others at the same time.
Echte Anführer wissen, wie sie sich verhalten und gleichzeitig andere erheben können.
Real friends don't naff off when you need them the most.
Echte Freunde hauen nicht ab, wenn man sie am meisten braucht.
Real security is not knowing something, when you don't know it.
Echte Sicherheit ist nicht etwas zu wissen wenn man es nicht kennt.
Real and virtual, urban and digital spaces are growing increasingly closer together.
Reale und virtuelle, urbane und digitale Räume wachsen zunehmend zusammen.
Real market data is readily available and can even be read in live.
Echte Marktdaten sind leicht verfügbar und können sogar live eingelesen werden.
Real change requires us to go backwards at times, reflecting on what truly matters.
Echte Veränderung erfordert es manchmal, zurückzugehen und darüber nachzudenken, was wirklich wichtig ist.
Real relationships interested him, but he remained a cherry boy for now.
Echte Beziehungen interessierten ihn, aber vorerst blieb er keusch.