Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
miserable
Vertaling van "miserable" in Duits
I woke up feeling miserable because I hadn't slept well last night.
Ich wachte elend auf, weil ich letzte Nacht nicht gut geschlafen hatte.
He plays the buffoon for his friends, though inside he feels miserable.
Für seine Freunde spielt er den Clown, obwohl er sich innerlich elend fühlt.
Comparing to our ideals the own truth very often is miserable.
Im Vergleich mit unseren Idealen ist die eigene Wahrheit oft miserabel.
If we get blotto tonight, tomorrow's hike is going to be miserable.
Wenn wir uns heute total die Kante geben, wird die Wanderung morgen echt miserabel.
Their boss is a nasty piece of work and enjoys making people miserable.
Ihr Chef ist ein fieser Typ und genießt es, andere unglücklich zu machen.
Her allergies were exacerbated during spring, rendering her miserable.
Ihre Allergien verschlimmerten sich im Frühling, was sie unglücklich machte.
Being stuck in traffic always puts me in a miserable mood.
Im Stau zu stecken versetzt mich immer in eine elende Stimmung.
The club shovels in money from tourists but pays its staff miserable wages.
Der Club scheffelt mit Touristen Geld, zahlt seinem Personal aber miserable Löhne.
She shook the dust from her shoes and left that miserable relationship forever.
Sie ließ diese miserable Beziehung hinter sich und verließ ihn für immer.
He spent a miserable afternoon fixing the leaky roof without any help.
Er verbrachte einen miserablen Nachmittag damit, das undichte Dach ohne Hilfe zu reparieren.
I put up a show of enjoying the party, though I felt miserable.
Ich tat so, als ob mir die Party gefiele, obwohl ich mich elend fühlte.
The software proves to be very helpful in this miserable scenario.
Die Software erweist sich als sehr hilfreich bei diesem elenden Szenario.
I can't let you keep living in that miserable hostel.
Ich kann Sie nicht weiter in der elenden Pension leben lassen.
Uitdrukkingen met miserable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
miserable as sin adj.
äußerst unglücklich
"He looked miserable as sin after hearing the bad news."
! miserable as a wet hen exp.
todunglücklich
"She looked miserable as a wet hen after the bad news."
make someone's life miserable v.
jemandem das Leben zur Hölle machen
"She tries to make his life miserable every day."
Synoniemen voor miserable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
miserable as sin
120
miserable conditions
1640
miserable condition
1000
miserable lives
800
miserable life
3190
most miserable
2060
miserable existence
1590
Resultaten: 7107. Exact: 7107. Verstreken tijd: 202 ms.
