Authority sites are of course great places to get listed.
Les sites d'autorité sont bien sûr de supers endroits pour être listé.
These checks must be performed by personnel acceptable to the Authority.
Ces contrôles doivent être effectués par du personnel acceptable par l'Autorité.
Authority can only be delegated to employees of the Corporation.
Le pouvoir ne peut être délégué qu'à des employés de la Société.
Authority to designate the place where records shall be kept.
Pouvoir de désigner le lieu où les documents doivent être conservés.
Until recently, these certificate holders were employed by the Authority.
Jusqu'à récemment, ces titulaires de brevets étaient employés par l'Administration.
Financial sustainability of the Authority and increased safety of its workforce.
Autonomie financière de l'Administration et sécurité accrue de ses effectifs.
You're on lock down till the Authority makes its ruling.
Tu es en détention en attendant que l'Autorité rende sa décision.
If necessary, the employer must submit documents to the Authority.
Si nécessaire, l'employeur doit soumettre des documents à l'Autorité.
This threatens the ability of the Authority to take important decisions.
Cela menace la capacité de l'Autorité de prendre d'importantes décisions.
The applicant committed to meeting its financial obligations to the Authority.
Il s'est engagé à honorer ses obligations financières vis-à-vis de l'Autorité.
All these activities have an impact upon the budget of the Authority.
Toutes ces activités ont une incidence sur le budget de l'Autorité.
It shall publish each year a report on the Authority's activities.
Elle publie chaque année un rapport sur les activités de l'Autorité.
On the same date he shall notify other members of the Authority.
Il avise à la même date les autres membres de l'Autorité.