Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Deep
Vertaling van "Deep" in Frans
Deep linking can streamline content sharing across social media platforms.
Le lien profond peut simplifier le partage de contenu sur les réseaux sociaux.
Deep yearning and total alienation twisted together and doused in hormones.
Le désir profond et l'aliénation totale sont enlacés et imprégnés d'hormones.
Deep cleaning is required when things get a little bit out of control.
Le grand ménage est une obligation quand les choses sortent de votre contrôle.
Deep sadness can blind someone from noticing the joy around them.
Une profonde tristesse peut empêcher quelqu'un de remarquer la joie qui l'entoure.
Deep diving excursions provide a glimpse into the mysterious world beneath the waves.
Les excursions de plongée profonde offrent un aperçu du monde mystérieux sous les vagues.
Deep conversations revealed the relatedness that had long been forgotten among them.
Des conversations profondes ont révélé la parenté qui avait longtemps été oubliée parmi eux.
Deep vein leg thrombosis should not be confused with varicose veins.
La thrombose veineuse profonde ne doit pas être confondue avec des varices.
Deep narrow fissure that forms on the surface of the glacier.
Fente étroite et profonde, qui se forme à la surface du glacier.
Research adaptation Deep sea biosphere represents the largest ecosystem on earth.
La biosphère océanique profonde représente l'écosystème le plus vaste de notre planète.
Deep cinnabar with slate blue accents make this a winning combination.
Le cinabre profond aux accents bleu ardoise en font une combinaison gagnante.
Deep breathing can help calm the sympathetic nervous system after stress.
La respiration profonde peut aider à calmer le système nerveux sympathique après un stress.
Deep, slowed breathing is an important principle of mindfulness meditation.
La respiration profonde et ralentie est un principe important de la pleine conscience.
Deep and subtle, the nose however lacks a bit of complexity.
Profond et subtil, ce nez manque cependant d'un peu de complexité.
Uitdrukkingen met Deep: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
deep water n.
eaux profondes · profondeur
"The submarine disappeared into deep water."
deep end n.
partie profonde
"She jumped into the deep end of the pool."
take a deep breath v.
prendre une grande inspiration
"Before diving, take a deep breath."
deep dive n.
plongée en profondeur
"The team performed a deep dive to explore the coral reef."
! deep down adv.
au fond · au fond de soi
"She knew deep down that it was the best decision."
beauty is only skin deep exp.
la beauté n'est que superficielle
"Beauty is only skin deep, so judge people by their actions."
deep cut n.
réduction importante
"The company announced deep cuts in their workforce."
deep in debt adj.
criblé de dettes · très endetté
"She is deep in debt and struggling to pay her bills."
deep in the past adv.
il y a fort longtemps
"The dinosaurs lived deep in the past."
! in at the deep end prep.
être lancé dans le grand bain
"He was in at the deep end when assigned the new project."
! in deep trouble adj.
en grande difficulté
"The company is in deep trouble after the scandal."
! in too deep adj.
trop impliqué · trop engagé
"She realized she was in too deep to quit now."
! paranoia runs deep exp.
la paranoïa est profondément ancrée
"In the community, paranoia runs deep among neighbors."
connections run deep v.
être profondément liés
"In this community, connections run deep, and everyone supports each other."
deep down in one's heart adv.
au fond de son cœur
"She smiled, but deep down in her heart, she was sad."
! deep down inside adv.
intérieurement · profondément
"Deep down inside, she knew he was right."
deep in someone's heart adj.
au fond du cœur
"Deep in her heart, she knew he was right."
! deep pockets n.
ressources financières importantes
"The company has deep pockets for investments."
dig deep v.
puiser dans ses ressources
"He had to dig deep to finish the marathon."
! get into deep water v.
se fourrer dans de beaux draps
"He got into deep water after lying to his boss."
Synoniemen voor Deep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the deep
+10k
deep in
+10k
in deep
+10k
deep concern
+10k
deep-sea
+10k
deep understanding
+10k
deep down
+10k
deep breath
+10k
Resultaten: 178120. Exact: 178120. Verstreken tijd: 131 ms.
